Kings of John Payne - Close Your Eyes

First 5 minutes go too fast,

Hold that moment and make it last.

'Cos nothing can buy back time

And lately I’ve been looking back on my life.

All my friends, they always pulled through for me,

And I know that they’d all say the same.

So if this world ever takes your faith when you need it most,

Know after all these years, some things never change.

I can’t remember exactly when it made me feel nostalgic,

But the songs on my car stereo have started taking me Way back in time.

When my friends and I had 20 notes between us;

No one knew what the future held or where our lives would lead us.

I never had a silver spoon, I was careful not to peak too soon.

We’ve had a lot of up’s and down’s.

I’m glad I stuck with you.

'Cos all my friends, they always pulled through for me And I know that they’d all say the same.

So if this world ever takes your faith when you need it most,

Know after all these years, some things never change.

I’ve never had friends like the ones I met when I was 12.

I mean, hey, has anyone?

I still remember all those years

And I go back to find that familiar sensation

With nothing but the limits of my own imagination.

Let me be a face in the crowd 'cos I’m not ready for this to be over.

Take me the long way around to the sound of the summer

With all my friends.

They always pulled through for me And I know that they’d all say the same.

So if this world ever takes your faith when you need it most,

Know after all these years, some things never change.

It could be a while before we see each other again.

It could be a while, we’ll see each other again.

And it’ll be like it’s always been, 'cos time and distance don’t mean anything.

We were the Kings of John Payne, I’ll never forget it.

And though we go our separate ways, I still think about those glory days.

We were the renegades in the heat of the summer.

Just 'cos I can’t see it, doesn’t mean it’s gone.

Time can’t touch it, the feelings strong.

But if this world ever takes your faith when you need it most,

Know after all these years some things never change.

Алғашқы 5 минут тым жылдам өтеді,

Осы сәтті ұстанып, оны соңғы                                                                                             Сол сәтті  соңғы                                                               Сол сәтті  соңғы   болыңыз.

'Себебі уақытты ештеңе сатып ала алмайды

Соңғы уақытта өміріме                                                                                                                                                                                                     

Менің барлық достарым, олар әрқашан мен үшін көмектесті,

Олардың барлығы бірдей айтатынын білемін.

Егер сізге бұл дүние сеніміңізді қажет етсе,

Осы жылдардан кейін кейбір нәрселер ешқашан өзгермейтінін біліңіз.

Бұл мені ностальгиялық сезіндірген дәл есімде жоқ,

Бірақ менің көлігімнің стереодағы әндер мені уақытында қайтара бастады.

Достарым екеуміздің арамызда 20 жазба болған кезде;

Ешкім болашақ не күтіп тұрғанын және өміріміздің бізді қайда апаратынын                                               ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Мен ешқашан күміс қасық болған емес, мен көп ұзамай шыңдамадым.

Бізде көп жоғары және төмен     болдық.

Сізбен бірге болғаныма қуаныштымын.

'Барлық достарым, олар мен үшін әрдайым тарап, олардың бәрі бірдей айтқанын білемін.

Егер сізге бұл дүние сеніміңізді қажет етсе,

Осы жылдардан кейін кейбір нәрселер ешқашан өзгермейтінін біліңіз.

12 жасымда кездескендей достарым болған емес.

Айтайын дегенім, эй, біреу бар ма?

Сол жылдар әлі есімде

Мен сол таныс сезімді табу үшін қайта ораламын

Өз қиялымның шегінен басқа ештеңесіз.

Маған көпшіліктің беті болуға рұқсат етіңіз. Мен бұған дайын емеспін.

Мені жаздың сауытына ұзақ жол алыңыз

Барлық достарыммен .

Олар әрқашан мені қолдайтын және барлығының бірдей айтатынын білемін.

Егер сізге бұл дүние сеніміңізді қажет етсе,

Осы жылдардан кейін кейбір нәрселер ешқашан өзгермейтінін біліңіз.

Бір-бірімізді қайта көргенше біраз болуы мүмкін.

Біраз уақыт болуы мүмкін, біз тағы бір-бірімізді көреміз.

Әрқашан бұрынғыдай болады, өйткені уақыт пен қашықтық ештеңені білдірмейді.

Біз Джон Пейннің патшалары едік, мен оны ешқашан ұмытпаймын.

Екеуміз бөлек жүрсек те, сол даңқты күндерді әлі де ойлаймын.

Жаздың аптап ыстығында бұзық болдық.

Мен оны көре алмағандықтан, бұл оның жоғалғанын білдірмейді.

Уақыт оған қол жеткізе алмайды, сезім күшті.

Егер сізге бұл дүние қажет болған кезде сенің сеніміңді жақсы қабылдаса,

Осы жылдардан кейін кейбір нәрселер ешқашан өзгермейтінін біліңіз.