Burdened by Hope - Close Your Eyes
С переводом

Burdened by Hope - Close Your Eyes

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
153780

Төменде әннің мәтіні берілген Burdened by Hope , суретші - Close Your Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Burdened by Hope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burdened by Hope

Close Your Eyes

Оригинальный текст

If I wasn’t born to lose

Then why do I keep crumbling?

I can feel the place that I call home

And every step I take

I’m pulled three back

I see the sea of faces

With their hearts on their sleeve

They stare and do nothing

For all my screams

You liar!

You fake!

You spit poison in my face

You liar!

You fake!

I’ll never heed the words you say

And even when I’m at the end of my rope

I’m broken and hungry and burdened by hope

I will push you away

You liar!

You fake!

These cries are growing louder

With each and every step

How long 'til I’m done taking

Whatever I can get?

And I regret the lies

I tell myself

These words are lacking substance

I need to break these wretched chains

You liar!

You fake!

You spit poison in my face

You liar!

You fake!

I’ll never heed the words you say

And even when I’m at the end of my rope

I’m broken and hungry and burdened by hope

I will push you away

You liar!

You fake!

I will not

Sacrifice the way I live

It’s all… for something more

Something more!

Something more!

I don’t believe you

I don’t believe a word that you say

Because I know there’s something more

I don’t believe you

I’ll never fall for the games that you play

Because I know there’s something more

Перевод песни

Мен жеңілу үшін туылмасам болса

Неліктен мен құлдырап қаламын?

Мен үйге қоңырау шалған жерді сезіне аламын

Әр қадамым 

Мен үшеуін артқа тарттым

Мен беттердің теңізін көремін

Жүректері жеңінде

Олар қарап, ештеңе істемейді

Менің барлық айқайларым үшін

Өтірікші!

Сен жалғансың!

Сіз менің бетімнен уландырасыз

Өтірікші!

Сен жалғансың!

Мен сенің айтқан сөздеріңді ешқашан тыңдамаймын

Тіпті мен арқанымның соңында болсам да

Мен ренжідім, қарным ашты және үміт ауыртпалығымен  ауырдым

Мен сені итеріп жіберемін

Өтірікші!

Сен жалғансың!

Бұл айқайлар күшейіп барады

Әр қадаммен

Қанша уақыт бітеді

Мен не ала аламын?

Мен өтірік үшін өкінемін

Мен өзіме айтамын

Бұл сөздердің мәні жоқ

Мен осы бейшара тізбектерді үзуім керек

Өтірікші!

Сен жалғансың!

Сіз менің бетімнен уландырасыз

Өтірікші!

Сен жалғансың!

Мен сенің айтқан сөздеріңді ешқашан тыңдамаймын

Тіпті мен арқанымның соңында болсам да

Мен ренжідім, қарным ашты және үміт ауыртпалығымен  ауырдым

Мен сені итеріп жіберемін

Өтірікші!

Сен жалғансың!

Мен істемеймін

Менің өмір сүру жолымды құрбан ет

Мұның бәрі... тағы бір нәрсе үшін

Тағы бірдеңе!

Тағы бірдеңе!

Мен саған сенбеймін

Мен сіздің бір сөзіңізге сенбеймін

Өйткені                                                                                                             бар бар                                                caдикsalsalsaldadadadadadadada |

Мен саған сенбеймін

Мен сіз ойнайтын ойындарға ешқашан құламаймын

Өйткені                                                                                                             бар бар                                                caдикsalsalsaldadadadadadadada |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз