Төменде әннің мәтіні берілген Rocky Road , суретші - Clinton Fearon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clinton Fearon
Trodding night and day on life’s rocky road
It’s a humpy dumpy bumpy rocky road
Rain or sunshine on life’s rocky road
It’s a humpy dumpy bumpy rocky road
Rich and poor on the same road together
Weak or strong, we’re swimming the same waters
Oh, Mighty Redeemer bless my soul
Give I the strength to carry on
Oh, Kind Master bless my soul
Give I the courage to carry on, oh yes
Trodding night and day on life’s rocky road
It’s a gusty dusty rusty rocky road
Rain or sunshine on life’s rocky road
It’s a ugly funky scary rocky road
It’s a hard road to travel
And a very long way to go
I’m willing and I’m able
Where Jah leads me I will follow
Oh, Mighty Redeemer bless my soul
Give I the strength to carry on
Oh, Kind Master blss my soul
Give I the courage to carry on
Oh now, now, now
All I’v got is my dreams
All I’ve got is my dreams
And one day they’ll come through, oh yes
Oh, Mighty Redeemer bless my soul
Give I the strength to carry on
Oh, Kind Master bless my soul
Give I the courage to carry on
Say we trodding night and day
On life’s rocky, rocky road
Rocky, rocky road on and on and on we go
On and on, and on and on we go
On and on, and on and on we go
On and on, and on and on we go
Oh now, now, now.
Күндіз-түні өмірдің тас жолында
Бұл дөңес, ойлы-қырлы, тасты жол
Өмірдің тас жолында жаңбыр немесе күн сәулесі
Бұл дөңес, ойлы-қырлы, тасты жол
Бай мен кедей бір жолда бірге
Әлсіз немесе күшті, біз бірдей суда жүзіп жатырмыз
О, Құдіретті Құтқарушы жанымды жарылқасын
Маған күш беріңіз
О, Мейірімді Ұстаз жанымды жарылқасын
Маған әрі қарай жүруге батылдық беріңіз, иә
Күндіз-түні өмірдің тас жолында
Бұл шаңды, тот басқан жартасты жол
Өмірдің тас жолында жаңбыр немесе күн сәулесі
Бұл қорқынышты, қорқынышты тасты жол
Бұл саяхат қиын жол
Және барудың өте ұзақ жолы
Мен дайынмын және қолымнан келеді
Джах мені жетелейтін жерге мен еремін
О, Құдіретті Құтқарушы жанымды жарылқасын
Маған күш беріңіз
О, қайырымды Ұстаз, жанымды жарылқа
Мені жалғастыруға батылдық беріңіз
О қазір, қазір, қазір
Менде бар бар армандар болды
Менде бар бар армандар болды
Бір күні олар да өтеді, иә
О, Құдіретті Құтқарушы жанымды жарылқасын
Маған күш беріңіз
О, Мейірімді Ұстаз жанымды жарылқасын
Мені жалғастыруға батылдық беріңіз
Күндіз-түні жүріп жатырмыз делік
Өмірдің тасты, тасты жолында
Жартасты, жартасты жол әрі қарай жүреміз
Әрі қарай жүре жүреміз
Әрі қарай жүре жүреміз
Әрі қарай жүре жүреміз
О қазір, қазір, қазір.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз