Another Day - Clinton Fearon

Every day is another day

No need to live and fret

Every day is another day

What we give is what we get

Every day is another day

I no see no difference yet

Every day is another day

Good Lord help us while we pray

Help us to survive

The storm before the calm

When it’s wet and cold

You always keep us warm

Bring a dutchy come

Before the food is gone

Bring a Cuchy come

Take a sip, mek we give Jah praise

Our natural resources w abandoned

While we cling to th things

The things that ain’t good for the soul

Even the fishes in the sea

Suffer man-made pollution

The tide is high and the life boat’s moving slow

Row on, my brothers, row on

Row on, my sisters, a say fi row on now

Row on, my brothers, row

Row on, my sisters, a say fi row on now

Help us to survive

The storm before the calm

When it’s wet and cold

You always keep us warm

Bring a dutchy come

Before the food is gone

Bring a Cuchy come

Take a sip, mek we give Jah praise

Our natural resources we abandoned

While we cling to the things

The things that ain’t good for the soul

Even the fishes in the sea

Suffer man-made pollution

The tide is high and the life boat’s moving slow

Row on, my brothers, row on

Row on, my sisters, a say fi row on now

Row on, my brothers, row

Row on, my sisters, a say fi row on now

Oh, oh, whoah now.

Әр күн - бұл басқа күн

Өмір       қажет емес

Әр күн - бұл басқа күн

Біз не береміз, сол аламыз

Әр күн - бұл басқа күн

Мен әлі ешқандай айырмашылықты көрмеймін

Әр күн - бұл басқа күн

Жақсы Раббым дұға еткенде бізге көмектес

Бізге аман қалуға көмектесіңіз

Тыныштық алдындағы дауыл

Ылғалды және суық болған кезде

Сіз бізді әрқашан жылы ұстайсыз

Голландиялық келіңіз

Тамақ біткенге дейін

Кушиді әкеліңіз

Бір жұтым алыңыз, біз Джахты мақтаймыз

Табиғи ресурстарымыз  тастанды

Біз нәрселерге жабысып жатқанда

Жанға пайдалы емес нәрселер

Тіпті теңіздегі балықтар да

Техногендік ластанудан зардап шегеді

Су толқыны  жоғары және құтқару қайығы баяу қозғалады

Қатар жүріңіздер, бауырларым, сап түзеңіздер

Қатарласыңыз, әпкелерім, енді айтыңыз

Қатар, бауырларым, қатарласыңдар

Қатарласыңыз, әпкелерім, енді айтыңыз

Бізге аман қалуға көмектесіңіз

Тыныштық алдындағы дауыл

Ылғалды және суық болған кезде

Сіз бізді әрқашан жылы ұстайсыз

Голландиялық келіңіз

Тамақ біткенге дейін

Кушиді әкеліңіз

Бір жұтым алыңыз, біз Джахты мақтаймыз

Табиғи ресурстарымыздан  бас тарттык

Біз заттарға  жабысқанда

Жанға пайдалы емес нәрселер

Тіпті теңіздегі балықтар да

Техногендік ластанудан зардап шегеді

Су толқыны  жоғары және құтқару қайығы баяу қозғалады

Қатар жүріңіздер, бауырларым, сап түзеңіздер

Қатарласыңыз, әпкелерім, енді айтыңыз

Қатар, бауырларым, қатарласыңдар

Қатарласыңыз, әпкелерім, енді айтыңыз

О, о, қазір.