Voceanima - Clementino
С переводом

Voceanima - Clementino

Год
2016
Язык
`итальян`
Длительность
252050

Төменде әннің мәтіні берілген Voceanima , суретші - Clementino аудармасымен

Ән мәтіні Voceanima "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Voceanima

Clementino

Оригинальный текст

Quann' u 'tiemp n’aspett

Vuless' stà aller' almen' nu mument'

Quann' u 'tiemp n’aspett

Vuless' stà aller' almen' nu mument'

Ma quanto male farmi, io cerco di scordarti

Cerco di disprezzarti, ma metto via le armi

Artigli già rientrati, i denti non sporgenti

Quanti finti interventi, quanti ripensamenti

Le notte più crudeli, i tempi sono quelli

Ma quanti sbandamenti, questi respiri freddi

E adesso che t’inventi?

Tutte le uscite insieme

E molti 'sti lamenti, questi destini incerti

Come mi trovi, cambiato?

Ora dimmi in fretta

Mi gira strana 'sta vita bastarda, e chi diserta

Lo fa per cambiare il mondo eppure sì, fallisce

Magari ha perso qualcosa e più non ci riesce

Apro gli occhi per vedere il mondo diverso da ieri

Un viaggio introspettivo, i miei pensieri, i misteri

Mina vagante solo per gli amici sinceri

Una promessa fatta, per sempre come Mery

Quelle volte che sei lontana, la tua voce nell’anima

La mia mano in auto, la marcia ingrana

Tra le mie canzoni e la mariua…

Chissà se proprio adesso, tu mi starai ascoltando

Che sei a mille miglia da dove io sto cantando

Come quelle volte che sei lontana, la tua voce nell’anima

Chissà se proprio adesso, tu mi starai ascoltando

Che sei a mille miglia da dove io sto cantando

La mia mano in auto, la marcia ingrana

Tra le mie canzoni e la mariua…

Il resto tutto bene, cara amica ti scrivo

Tu sei laggiù, adesso il mondo c'è crollato addosso

Spostami il palinsesto, danze tribali e penso

Tutti i tuoi lati nascosti sotto il cappotto rosso

Cammino a più non posso

Voglio cercare le orme bagnate dei tuoi passi

Vorrei averti tutta adesso, nuda sul letto

Due cannette e pure solo un sorso

Di quello che ci manda fuori, il tempo di un morso

Eppure in questo mestiere ci si ritrova soli

Tra le corriere, macchine, ti sposti, navi e voli

Il mio respiro grande, di tutta la giornata

La mia rivincita sei tu, nuova puntata

E qui dall’ultima volta sempre le stesse cose

Aprono e chiudono bar e 'a ment' n’arrepos'

Aument' chi ha arrefus', o' tropp' è carestus'

Fratè, ma come stai?

Ma ij n’c' car', scus'

Solo per la strada che porta all’inferno

Vivere in eterno, sì, ma a quale prezzo?

Quando t’incontrai sembrava tutto bello

Ci ritrovammo a pranzo soli come un frutto acerbo

E adesso è andata come doveva andare

Chiuso nel vischio, il microfono non fa respirare

Aspetto il cielo che migliori la mia giornata

Attendo il giusto suono per una nuova puntata

Quann' u 'tiemp n’aspett

Vuless' stà aller' almen' nu mument'

Quann' u 'tiemp n’aspett

Vuless' stà aller' almen' nu mument'

Перевод песни

Күте тұрыңыз

Vuless 'stà aller' almen 'nu mument'

Күте тұрыңыз

Vuless 'stà aller' almen 'nu mument'

Бірақ бұл қаншалықты ауыр, мен сені ұмытуға тырысамын

Мен сені менсінбеуге тырысамын, бірақ мен қаруымды тастадым

Тырнақтар тартылған, тістері шықпаған

Қаншама жалған араласулар, қаншама екінші ойлар

Ең қатыгез түндер, сол кездер

Бірақ қанша сырғанап, осы салқын тыныстар

Ал енді не ойлап жатырсың?

Барлық сапарлар бірге

Және көптеген шағымдар, бұл белгісіз тағдырлар

Мені қалай табасың, өзгерді ме?

Енді тез айт

Бұл бейбақ өмір мен шөлдегендерге біртүрлі

Ол мұны әлемді өзгерту үшін жасайды, бірақ иә, ол сәтсіздікке ұшырайды

Мүмкін, ол бірдеңені жоғалтып алған шығар және көпшілігі мүмкін емес

Мен кешегі дүниені көру үшін көзімді ашамын

Интроспективті саяхат, менің ойларым, жұмбақтар

Бос зеңбіректер тек адал достарға арналған

Мери сияқты мәңгілік уәде берді

Алыста жүрген кездерің, Жан дүниеңде сенің үнің

Қолым көлікте, беріліс ауысады

Менің әндерім мен мариуа арасында ...

Кім біледі, дәл қазір мені тыңдайсың ба

Мен ән айтып жатқан жерден мың шақырым жерде екеніңді

Алыста жүрген кездер сияқты, жан дүниеңде үнің

Кім біледі, дәл қазір мені тыңдайсың ба

Мен ән айтып жатқан жерден мың шақырым жерде екеніңді

Қолым көлікте, беріліс ауысады

Менің әндерім мен мариуа арасында ...

Қалғаны жақсы, қымбатты досым, мен сізге жазып отырмын

Сен сондасың, енді дүние бізге құлады

Маған кестені, тайпалық билерді жылжытыңыз және мен ойлаймын

Қызыл пальто астына тығылған барлық жақтарың

Барынша қатты жүремін

Қадамдарыңның дымқыл іздерін іздегім келеді

Енді менде бәріңнің төсегінде жалаңаш болғаныңды қалаймын

Екі қамыс және бір жұтым

Ол бізге жіберетін нәрседен, тістеу уақыты

Дегенмен, бұл кәсіпте біз өзімізді жалғыз сезінеміз

Курьерлер, автокөліктер арасында сіз қозғаласыз, кемелер мен рейстер

Менің үлкен тынысым, күні бойы

Менің кегім сенсің, жаңа бөлім

Мұнда соңғы уақыттан бері әрқашан бірдей нәрселер

Олар барларды және 'ament' n'arrepos'тарды ашады және жабады

«Кімде қарсылық бар» немесе «тым көп» «карестус» дегенді көбейтіңіз

Бауырым, қалайсың?

Бірақ ij n'c 'көлік', кешіріңіз

Тек тозаққа апаратын жол үшін

Мәңгілік өмір сүр, иә, бірақ қандай бағамен?

Мен сені кездестіргенде бәрі әдемі болып көрінді

Түскі ас үстінде піспеген жемістей жалғыз қалдық

Енді міне, солай болды

Омелде жабық, микрофон тыныс алмайды

Мен күнімді жақсарту үшін аспан күтемін

Жаңа эпизодтың дұрыс дыбысын күтемін

Күте тұрыңыз

Vuless 'stà aller' almen 'nu mument'

Күте тұрыңыз

Vuless 'stà aller' almen 'nu mument'

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз