Quando Sono Lontano - Clementino

Vorrei tornare indietro

Ma quanti sbagli, fra', ho capito che non li ripeto

Il cuore dentro si era fatto qui come la pietra

A 15 anni una promessa che volevo questo e prendermi anche una cometa

E quante notti oscurate, nocche spaccate, note stonate

Quanti dei nostri a fare le cose sbagliate

C'è chi si è perso dietro un muro e chi va avanti per il suo

C'è chi ha la forza tutti i giorni e poi combatte il buio

Io che sto qui a guardare il mondo da più sfumature

Lontano da mamma e papà, dove sono le cure?

Circondato dal disordine, scappato come rondine

Se guardo il mare, fra', mi sento un vortice

E quann' stong' luntan', ricordo qualche anno fa

Guagliun' miez' a 'na via, 'na luce ind' a 'sta città

E mo ca song' emigrante, e voglio o' ciel' 'a guarda'

Penso ca si stat' 'a primma, tu si tutt' 'a vita mia

Quante cose cambiate negli anni

Un amico mi chiamava e diceva «Fratè

Perché se cadrai io ti rialzerò

O mi sdraio qui vicino a te»

La storia di un musicante emigrante, anima vagante

E guarda come cambia tutto quando sei distante

E la voglia di sentirti grande

5 ragazzi e un volante

«Uanema santa, ma che capa vacant'!»

Così mi tengo stretto dentro tutto quello che ho

Pregando che dall’alto qualcuno ci salvi, perciò

Chi porta i figli a scuola tutti i giorni spera in un futuro migliore

E c'è chi guarda fuori e prega il Signore

Me lo lo riscrivo adesso con l’inchiostro sulla pelle

Di tutti quei ricordi come schiavi nelle celle

I chiari di luna, la notte più infame e ribelle

Noi da bambini volevamo toccare le stelle

E quann' stong' luntan', ricordo qualche anno fa

Guagliun' miez' a 'na via, 'na luce ind' a 'sta città

E mo ca song' emigrante, e voglio o' ciel' 'a guarda'

Penso ca si stat' 'a primma, tu si tutt' 'a vita mia

E voglio o' ciel' 'a guarda' da quando ero in fasce

Come fenice che, fra', poi da zero rinasce

Apar vasc, guardo fuori che piove, è tempesta

Chi muore presto e nelle mani, fra', polvere resta

Tutti quelli scappati altrove

Fammi vedere il colore lì dove non c'è sole

Il tempo che, fra', è passato qui

Ma ce truov' semp' miez' a' via

E quann' stong' luntan', ricordo qualche anno fa

Guagliun' miez' a 'na via, 'na luce ind' a 'sta città

E mo ca song' emigrante, e voglio o' ciel' 'a guarda'

Penso ca si stat' 'a primma, tu si tutt' 'a vita mia

Ma ce truov' semp' miez' a' via

Мен қайтқым келеді

Бірақ қаншама қателер, арасында ', Мен оларды қайталамаймын деп түсінемін

Ішіндегі жүрек мұнда тастай жасалған

15 жасымда мен мұны қалаймын және кометаны аламын деп уәде бердім

Қаншама қараңғы түндер, жарылған буындар, ноталар жоқ

Қаншама арамызда қателік жасап жатыр

Қабырғаның арғы жағында адасып кеткендер де, соны іздеп жүргендер де бар

Күнде күш жинап, сосын қараңғылықпен күресетіндер бар

Мен осындамын, әлемге әртүрлі реңктен қараймын

Анасы мен әкесінен алыста, емдеу қайда?

Тәртіпсіздікпен қоршалған, Қарлығаштай қашқан

Мен теңізге қарасам, ' арасында, мен бұралғанды ​​сезінемін

Ал quann 'stong' luntan', бірнеше жыл бұрын есімде

Гуаглиун "миез" - "на via" және жеңіл инд "осы қалаға"

«Эмигрант, мен о' Сиелдің '' көрінгенін қалаймын'

Менің ойымша, менің өмірімде «прима, ту си тутто» болды

Осы жылдар ішінде қаншама нәрсе өзгерді

Маған досым қоңырау шалып: «Брат

Өйткені сен құласаң мен сені тұрғызамын

Немесе мен сенің қасыңа жата беремін»

Эмигрант музыкант, қаңғыбас жанның хикаясы

Алыста жүргенде бәрі қалай өзгеретінін қараңыз

Және керемет сезінуге деген ұмтылыс

5 жігіт пен руль

"Уанема Санта, ма че капа бос"!

Сондықтан мен ішімде бар нәрсені қатты ұстаймын

Сондықтан жоғарыдан біреу бізді құтқарса деп дұға ету

Балаларын күнде мектепке апаратындар жақсы болашақтан үміттенеді

Ал Жаратқан Иеге жалбарынатындар да бар

Мен оны қазір теріге сиямен қайта жазамын

Ұяшықтардағы құлдар сияқты естеліктердің барлығы

Ай сәулесі, ең масқара және бүлікші түн

Біз бала кезімізде жұлдыздарға қол тигізгіміз келді

Ал quann 'stong' luntan', бірнеше жыл бұрын есімде

Гуаглиун "миез" - "на via" және жеңіл инд "осы қалаға"

«Эмигрант, мен о' Сиелдің '' көрінгенін қалаймын'

Менің ойымша, менің өмірімде «прима, ту си тутто» болды

Мен орамал киген кезімнен бастап, мен оны «байқағым келеді».

' арасында, содан кейін нөлден қайта туатын Феникс сияқты

Apar vasc, сыртқа қарасам, жаңбыр жауып тұр, боран соғып тұр

Кім тез өліп, қолында, арасында ', шаң қалады

Олардың барлығы басқа жаққа қашып кетті

Күн жоқ жерде маған түс көрсет

' арасындағы уақыт осында өтті

Бірақ біз «semp» miez «to» табамыз

Ал quann 'stong' luntan', бірнеше жыл бұрын есімде

Гуаглиун "миез" - "на via" және жеңіл инд "осы қалаға"

«Эмигрант, мен о' Сиелдің '' көрінгенін қалаймын'

Менің ойымша, менің өмірімде «прима, ту си тутто» болды

Бірақ біз «semp» miez «to» табамыз