Төменде әннің мәтіні берілген Inchiostro , суретші - Clementino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clementino
Ogni testo che scrivo col sangue
È nata jurnata ca' me passa
E dopo tutte quelle notti in bianco
Io saprò riprendermi mai stanco
Guarda quann' sento stu richiamo
Ca me fa bastard quann' son
Si diffonde tra le mie serate
E le luci metropolitane
Certa gente che crede ancora alle favole
Io ho smesso da tempo di raccontarle anche di crederci che diamine!
Ci vado fino a dentro come con le tane i ratti
L’ombra della penna sul foglio si muove a scatti
Quando la forza resta sempre mente, cuore e minchia
Queste quartine fanno male fra: un colpo di cinghia
Le mie parole tra lo smog e questo sole picchia
Allora accendigli sto bob fra che lo ripiglia!
Mi perdo tra le lettere composte dall’inchiostro
Per diventare un mostro, occorre il Mare Nostro
Si fratè però 'ngap devi stare apposto
Senza nè, se, suoni e se ne cade il posto
Dici che è distante si ma fra lo raggiungiamo
Scrivo con il sangue appena sento il suo richiamo
E me trov' semp chiu' distante ra' realtà
E sta musica fratm me ven a' piglià
Eppure oggi che si sono fatte le 5 dalla mia persiana si intravedono colori dal
giardino
Il sonno arriva da dietro le quinte
Chiudo gli occhi nascosto e poi parto come un viaggiatore clandestino
E po' quann' t’adduorm, nun saccij ca te suonn
Ricit ambress ambress chissà che s’arricorda
Restano in mente rime
La musica il mio premio, passato senza fine
E seguire la strada
Verso chi mi salverà o chi sap buon si t’adda ricere fra
Mentre tutto scorre io sono su a comporre, butto giù sta torre
Chi è distrutto e corre ancora!
(Hai presente quei momenti in cui ti senti molto giù, non sai come…
Quanta paranoia!
C'è solo una cosa da fare…
Manda via, manda via, manda via, manda via di qua)
Qui fuori è tempesta per la mia poesia
Ma dentro c'è questa ossessiva mania
È quello che resta alla fine da qui
Microfono che scalda gli animi al via (x2)
Кез келген мәтінді қанмен жазамын
Jurnata ca 'me passs дүниеге келді
Сол ұйқысыз түндерден кейін
Мен ешқашан шаршамай қалай қалпына келтіруге болатынын білемін
Мына қоңырауды естігенде қарашы
Ка фа бейбақ Куанның ұлы
Бұл менің кештерімнің арасында таралады
Және елорда шамдары
Әлі күнге дейін ертегілерге сенетін кейбір адамдар
Мен оған тіпті сенбе деп айтуды әлдеқашан қойдым!
Мен егеуқұйрықтар сияқты ішке кіремін
Парақтағы қаламның көлеңкесі жұлқынып қозғалады
Күш әрқашан ақылда, жүректе және ақылда
Бұл төртбұрыштар арасында ауырады: белдік ату
Түтін мен мына күннің арасындағы сөздерім батып кетті
Содан кейін оны қосыңыз, мен оны қайтарып алатын адам арасындамын!
Сиядан құралған әріптердің арасында адасып қаламын
Құбыжық болу үшін Маре Ностро керек
Иә, дегенмен, сіз жақсы болуыңыз керек
Онсыз не, егер, дыбыстары шығып, орны түсіп қалады
Алыс дейсіз ғой, иә, бірақ біз оған арасында жетеміз
Қоңырауын естіген бойда қанмен жазамын
Мен оны әрқашан шындыққа жақын деп таптым
Бұл музыка, сонымен бірге мен «пиглияға» келемін
Ал бүгін, сағат 5 болған кезде, менің ысырмамнан сіз түстерді көре аласыз
бақша
Ұйқы сахнаның артынан келеді
Мен жасырынып көзімді жұмып, заңсыз саяхатшы ретінде кетіп қалдым
Және по 'quann' t'adduorm, nun saccij ca te suonn
Нені есте сақтайтынын кім біледі Ricit ambres ambres
Өлеңдер есте қалады
Музыка менің жүлдем, шексіз өткенім
Және жолды ұстаныңыз
Мені кім құтқарады немесе кім ғашық болуды біледі
Барлығы ағып жатқанда, мен шығарманы жазып жатырмын, мен бұл мұнараны құлатамын
Кім жойылды және әлі де жүгіреді!
(Сіз өзіңізді қатты күйзелткен сәттерді білесіз, қалай екенін білмейсіз ...
Қанша паранойя!
Тек бір нәрсе істеу керек ...
Жібер, жібер, жібер, осы жерден жібер)
Менің поэзиям үшін бұл жерде дауылды
Бірақ ішінде бұл обсессивті мания бар
Бұл жерден ақырында қалғаны осы
Бастапқыда жанды жылытатын микрофон (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз