What Gives Us the Right - Clawfinger
С переводом

What Gives Us the Right - Clawfinger

Альбом
Clawfinger
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199480

Төменде әннің мәтіні берілген What Gives Us the Right , суретші - Clawfinger аудармасымен

Ән мәтіні What Gives Us the Right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Gives Us the Right

Clawfinger

Оригинальный текст

What the hell do we know and what gives us the right

To have our own opinion about the things that we don’t like

We must be fucking crazy to say the things we say

And think we’ll get away with it in any kind of way

There’s lot’s of things we don’t know but we do know what we think

And no one has all the answers to every missing link

But everyone can do their share in lots of different ways

But it seems to be much easier to stick with old clichés

What the hell do we know, what gives us the right

To say what we think about the things that we don’t like

What the hell do we know, what gives us the right

To have our own opinion about the things we don’t like

So welcome to the henhouse, let’s see who talks the most

Let’s see who’s got some good to say and who just want’s to boast

Let’s see who wants to drag us down so they can move on up

So they can say they know it all as if they gave a fuck

Well everyone’s got questions and we’ve got a whole long list

And of course we need solutions to the problems that exist

But does that mean we’re not allowed to say what we believe

Unless we have the answer to what everybody needs?

What the hell do we know, what gives us the right

To say what we think about the things that we don’t like

What the hell do we know, what gives us the right

To have our own opinion about the things we don’t like

So if you want to judge us you better judge yourself

And know you’ve more answers than everybody else

Cos' if you’re so much better you must surely have a cure

That can make everything better than it ever was before

And if you don’t I hope you understand you’re just like us

And we don’t like the silence so we’re gonna make a fuss

We point out all the problems but we haven’t worked them out

And if you say we can’t you know that means we have to shout…

What gives us the right!

Перевод песни

Біз нені білеміз және бізге не құқық береді

Бізге ұнамайтын нәрселер туралы өз пікіріміз болуы

Біз айтқан нәрселерді айту үшін жынды  болуымыз керек

Біз одан кез келген жолмен құтыламыз деп ойлаңыз

Біз білмейтін   көп                                             өз                       өз                   өз                                     Н ой ой                                                                    ...

Әр жетіспейтін сілтемеге жауап ешкімде жоқ

Бірақ әркім өз үлесін әр түрлі жолмен жасай алады

Бірақ ескі клишелерді ұстану оңайырақ сияқты

Біз нені білеміз, бізге не құқық береді

Бізге ұнамайтын нәрселер туралы не ойлайтынымызды айту

Біз нені білеміз, бізге не құқық береді

Бізге ұнамайтын нәрселер туралы өз пікіріміз болуы

Тауықханаға қош келдіңіздер, кім көп сөйлейтінін көрейік

Кімнің жақсы сөздер айтып            мақтанғысы              көрейік

Кім бізді кімге апарғысы келетінін көрейік

Сондықтан олар бәрін бәлкім білгенін  жоқ жүрген     айта  айта алады

Барлығының сұрақтары бар және бізде толық тізім бар

Әрине, бізге бар мәселелерді шешу қажет

Бірақ бұл біз сенетін нәрсені айта алмайтынымызды білдіреді

Бізде әркімге не қажет жауап болмаса?

Біз нені білеміз, бізге не құқық береді

Бізге ұнамайтын нәрселер туралы не ойлайтынымызды айту

Біз нені білеміз, бізге не құқық береді

Бізге ұнамайтын нәрселер туралы өз пікіріміз болуы

Сондықтан  бізді                                                                                       өз  өз    өзіңізді                 өз  өзіңізді             өз  өзіңізді  өзіңізді  үкіттегеніңіз  жақсы

Сізде басқаларға қарағанда көбірек жауаптар бар екенін біліңіз

Cos 'Егер сіз әлдеқайда жақсы болсаңыз, онда сізде емделуіңіз керек

Бұл бәрін бұрынғыдан да жақсарта алады

Ал егер түсінбесеңіз, сіз де біз сияқты екеніңізді түсінесіз деп үміттенемін

Біз тыныштықты ұнатпаймыз, сондықтан біз шу шығарамыз

Біз барлық мәселелерді көрсетеміз, бірақ біз оларды ойнаған жоқпыз

Ал егер сіз білмейміз десеңіз айқай                                                                                                                                                     у ​​  у ​​    у ​​  у ​​  ​​  ​​  ​​  керек   керек  дегенді   білдіреді…

Бізге құқық не береді!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз