Not Even You - Clawfinger

How come all the things you say just don’t make sense to me

Why do we spend so much time just refusing to agree

If you say you like something you know I’ll say I don’t

And when you want to do something that’s fun you know I won’t

Why is it always my turn to take care of this mess

I don’t think it’s fair to say I’m always doing less

You don’t know what I do so I don’t think you should moan

And if you’re so much better you can do it on your own

Nobody loves me like I do, not even you

Nobody needs me the way I do, not even you

Nobody knows what I’m going through, not even you

You always make me feel like everything I do is wrong

And things would be much easier if we could get along

But every time I criticize you you overreact

Please don’t tell me one more time that opposites attract

That has to be the biggest fucking lie I’ve ever heard

Don’t tell me to shut my mouth I haven’t said a word

You’re the one that started it and you know that I know

So what’s the use there’s no excuse you know that no means no

Is there really any point in working this all out

All we ever do these days is fight and scream and shout

Maybe we should give it up and just call it a day

I can’t think of anything I even want to say

I’ve done my share of caring and it isn’t any good

I’m sick and tired of feeling like I’ve been misunderstood

So give me one good reason and I’ll stay right here with you

I can’t take another day I don’t know what to do

Қалайша сіз айтқан сөздердің бәрі маған түсініксіз болып қалды

Неліктен біз көп уақыт жұмсаймыз, тек келісуден бас тартамыз

Бір нәрсені ұнатамын десең, мен ұнатпаймын деп айтамын

Және сіз көңілді нәрсе жасағыңыз келсе, мен білмейтінімді білесіз

Неліктен менің кезегім осы беспорядокқа қамқорлық жасауым керек?

Мен әрдайым аз істеп жатырмын        әділдік                                 |

Сіз менің не істейтінімді білмейсіз, сондықтан жыламауыңыз керек деп ойлаймын

Егер сіз әлдеқайда жақсы болсаңыз, оны өзіңіз жасай аласыз

Мені ешкім мен сияқты жақсы көрмейді, тіпті сен де

Мен сияқты ешкімге керексіз, тіпті сен де

Менің не болып жатқанымды ешкім білмейді, тіпті сен де

Сіз менің істегенім сияқты, мені әрқашан сезінесіз

Егер біз тіл табыса алсақ, бәрі оңайырақ болар еді

Бірақ мен сізді сынаған сайын, сіз шектен шығып кетесіз

Маған қарама-қайшылықтар тартатынын тағы бір рет айтпаңыз

Бұл мен естіген ең үлкен өтірік болса керек

Маған ауызымды жау айтпаңыз мен бір  сөз  сөйлеген         бір      сөйлеген               сөйлеген          сөз   сөйлеген               сөйлеген           сөз   сөйлеген   болмадым          ау       айтпа    

Сіз оны бастадыңыз және мен білетінімді білесіз

Ешқандай ақтаудың қажеті жоқ, ол жоқ дегенді білдірмейді

Барлығын жұмыс істеудің кез-келген нүктесі бар ма?

Біз бұл күндері бізде болғанның бәрі күресіп, айқайлап, айқайлау

Мүмкін біз оны беруіміз керек және оны бір күн деп атаймыз

Мен тіпті айтқым келетін нәрсе туралы ойлана алмаймын

Мен өз үлесімді                                                                                                                                                                                

Мен өзімді дұрыс түсінбегендей сезінуден шаршадым

Сондықтан маған бір                                                                                                                                                                                                                                               бир  себебі           осында мен дал осында болам

Мен басқа күн алмай  не  істер