I Close My Eyes - Clawfinger

I close my eyes and hope that this is just another dream

Reality can’t really be as bad as it seems

I hope for something better but I’m waiting for the worst

And when I open up my eyes I see the bubble burst

All my dreams are broken as the world is torn apart

Was it really meant to be this way right from the start

If this is all we live for then I wish that I was dead

Just so I could stop these thoughts from going through my head

I close my eyes

I close my eyes (3x)

I close my eyes again and wish that everything was fine

Even though I know that I’m just wasting precious time

I’m losing my direction life is driving me insane

The more things keep on changing the more they stay the same

So please somebody catch me before I hit the ground

I just can’t understand what makes this crazy world go round

The more I look around me the less I seem to know

If this is all there is then I don’t know where I can go

I close my eyes

I close my eyes (3x)

I close my eyes and wish that I could turn back time

I close my eyes and wish that I could press rewind

I close my eyes and wish that I could change my mind

I close my eyes and wish that everything was fine

I close my eyes one final time to make my vision clear

The more I try the more my vision seems to disapper

The world keeps turning around as I turn my inside out

I’m doing all I can to understand what life’s about

But everywhere I seem to look the answer isn’t there

Nobody’s asking questions cos nobody seems to care

There has to be some sort of meaning and a reason to exist

If this is all there is there must be something that I missed

I close my eyes

I close my eyes (3x)

I close my eyes and wish that I could turn back time

I close my eyes and wish that I could press rewind

I close my eyes and wish that I could change my mind

I close my eyes and wish that everything was fine

I close my eyes

Мен көзімді жұмып, бұл тағы бір арман деп үміттенемін

Шындық ол көрінгендей жаман болуы мүмкін емес

Мен жақсы нәрсеге үміттенемін, бірақ мен ең жаманын күтемін

Мен көзімді ашқанда, мен көпіршікті жарылып көремін

Дүние ыдырағандай, менің барлық армандарым бұзылды

Басынан бастап осылай болуы керек пе еді?

Осы үшін өмір сүретін болсақ, мен өлгенімді қалаймын

Осы ойлардың басыма өтуін  тоқтату  болсын болды

Мен көзімді жамамын

Мен көздерімді жамамын (3x)

Мен қайта көзімді жумып бәрі жақсы болғанын қалаймын

Қымбат уақытты босқа өткізіп жатқанымды білсем де

Мен өз бағытымды жоғалтып жатырмын

Неғұрлым көп нәрсе өзгерсе, соғұрлым олар өзгеріссіз қалады

Сондықтан мен оны жерге тигізбестен бұрын біреуді ұстайды

Мен бұл ақылсыз дүниені немен айналдыратынын түсінбеймін

Жан-жағыма көбірек қараған сайын, азырақ білетін сияқтымын

Осының бәрі болса, мен қайда барарымды білмеймін

Мен көзімді жамамын

Мен көздерімді жамамын (3x)

Мен көзімді жұмып, уақытымды қайтара аламын

Мен көзімді жамамын және артқа айналдыруды бассам екен деймін

Мен көздерімді жамып ой ойымды өзгерткім келеді

Мен көзімді жумып бәрі жақсы болғанын қалаймын

Мен өз көзқарасымды айқын ету үшін соңғы рет көздерімді жамамын

Неғұрлым тырыссам, соғұрлым көзқарасым әлсіреді

Мен ішімді төңкергенде әлем айналады

Мен өмірдің не екенін түсіну үшін қолымнан келгеннің бәрін істеп жатырмын

Бірақ мен қай жерде қарасам да жауап жоқ сияқты

Ешкім сұрақ қоймайды, себебі ешкім мән бермеген сияқты

Бір-біріміздің мағынасы бар және болудың себебі болуы керек

Егер бәрі болса, мен жіберіп алған нәрсе болуы керек

Мен көзімді жамамын

Мен көздерімді жамамын (3x)

Мен көзімді жұмып, уақытымды қайтара аламын

Мен көзімді жамамын және артқа айналдыруды бассам екен деймін

Мен көздерімді жамып ой ойымды өзгерткім келеді

Мен көзімді жумып бәрі жақсы болғанын қалаймын

Мен көзімді жамамын