Bitch - Clawfinger
С переводом

Bitch - Clawfinger

Альбом
Zeros & Heroes
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229870

Төменде әннің мәтіні берілген Bitch , суретші - Clawfinger аудармасымен

Ән мәтіні Bitch "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bitch

Clawfinger

Оригинальный текст

What the hell is wrong with you have you lost your mind

you know we never go out this late

You’re making me look stupid and now I’m feeling mad

it must have been something you ate

I used to love you but now I’m not so sure

There’s something about your whole attitude

I’ve got this feeling eatin' straight through my brain

all you ever think about is food

But you’re still my bitch

Every time we go out for a walk in the park

you’re always barking up the wrong tree

Now you just want attention from the opposite sex

I know that you’re just using me Sometimes when you get angry you show me your teeth

but I know your bark is worse than your bite

and then when you get hungry it’s a whole different deal

you act like everything is alright

But you’re still my bitch

You always try to play those tricks with my mind

but bitch I know a trick or two

for every time you try to make me loosen your leash

you know I’ll have to punish you

You look at me and throw yourself at me feet

hoping I might pat you on the back

but I’m not gonna go there, I won’t fall for that

not until you cut me some slack

But you’re still my bitch

Перевод песни

Саған не болды, есіңді жоғалтып алдың

Білесіз бе, біз ешқашан мұнша кеш шықпаймыз

Сіз мені ақымақ етіп көрсетіп жатырсыз, енді мен өзімді жынданып отырмын

бұл сіз жеген нәрсе болуы керек

Мен бұрын сені сүйетін                                                  

Сіздің бүкіл көзқарасыңызда бір нәрсе бар

Мен бұл сезімді миымда жеп жатырмын

Сіз тек тамақ туралы ойлайсыз

Бірақ сен әлі де менің қаншықсың

Біз саябақта серуенге шыққан сайын

сіз әрқашан дұрыс емес ағашты үресіз

Енді сіз тек қарама-қарсы жыныстың назарын алғыңыз келеді

Мен сіздерді жай ғана қолданғаныңызды білемін, кейде сіз ашуланасыз

бірақ сенің қабығың тістегеннен де жаман екенін білемін

Сонда сіз аш болғанда, бұл барлық түрлі келісім

сіз бәрі жақсы  сияқты әрекет етесіз

Бірақ сен әлі де менің қаншықсың

Сіз әрқашан менің ойыммен сол трюктерді ойнауға                                                                                                                        |

Бірақ мен аққуды білемін

Сіз мені қарғыбауыңызды босатуға  әрекеттенген сайын

сені жазалауым керек екенін білесің

Маған қарап, аяғыма лақтырасың

сенің арқаңнан сипап қалармын деп үміттенемін

бірақ мен ол жаққа бармаймын, оған көнбеймін

Сіз мені босата алмайынша

Бірақ сен әлі де менің қаншықсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз