Love in Times of War - Clara Luzia

I hear bombs drop

I hear the nightingale sing

I hear you, my love, win

my heart

I hear people scream

for shelter, and food

I hear you, my dear

whispering

This is love in times of war

I see craters

I see the wind in the trees

I see you, my dear

bright as the sun

I feel helpless

I feel lost in times of war

I feel you, my love

catch me when I fall

Мен бомбалардың құлағанын естимін

Мен бұлбұлдың ән салғанын естимін

Мен сені тыңдаймын, сүйіктім, жең

менің жүрегім

Мен адамдардың айқайлағанын естимін

баспанаға, тамаққа

Мен сені тыңдаймын, қымбаттым

сыбырлау

Бұл соғыс кезіндегі махаббат 

Мен кратерлерді көремін

Мен ағаштардағы желді көремін

Мен сені көремін, қымбаттым

күн сияқты жарқын

Мен өзімді дәрменсіз сезінемін

Мен соғыс                                                                                                             Мен              соғыс         адасып 

Мен сені сезінемін, махаббатым

Мен құлаған кезде мені ұстаңыз