Blue - Cimorelli, Lauren Cimorelli
С переводом

Blue - Cimorelli, Lauren Cimorelli

Альбом
Sad Girls Club
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185700

Төменде әннің мәтіні берілген Blue , суретші - Cimorelli, Lauren Cimorelli аудармасымен

Ән мәтіні Blue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue

Cimorelli, Lauren Cimorelli

Оригинальный текст

I fall in love with you a little bit

Everytime you look at me like this

It makes it hard for me to concentrate

When in my head all I see is your face

I haven’t felt like this in eight months

And even then this wasn’t how it was

I thought I lost my trust in everyone

You got me second guessing all my thoughts

Your blue eyes so wide

Saturday night, your house

We’re just talking about everything

You’re telling me how you wanna be in a punk band

Time goes by now it’s past midnight

Showing me how to play your Nintendo

And you accidentally touch my hand

I fall in love with you a little bit

Everytime I start thinking that you quit

And I’ve been looking for something different

I think that maybe I just found it

Your blue eyes so wide

Saturday night, your house

We’re just talking about everything

You’re telling me how you wanna be in a punk band

Time goes by now it’s past midnight

Showing me how to play your Nintendo

And you accidentally touch my hand

He says this town is so boring

But anywhere he is to me is interesting

I know we’re practically strangers

But I wanna stay here forever

I fall in love with you a little bit

And then I start falling out of it

I’m not so sure what I should think

But I like how I was feeling when I looked in

Your blue eyes so wide

Saturday night, your room

We’re just talking about everything

You’re telling me you sat next to me cause I was wearing Vans

You smile like that now I can’t go back

Showing me how to play your xylophone

You accidentally stole my heart

You accidentally stole my heart

Перевод песни

Мен сізге аздап  ғашық                 

Маған осылай қараған сайын

Бұл мен ой                                                                                                                                                                           |

Менің басымда мен көріп тұрмын

Мен сегіз айда мұндайды сезінбедім

Сонда да олай болмады

Мен бәріне сенім жоғалдым деп ойладым

Сіз менің барлық ойларымды анықтауға мүмкіндік бердіңіз

Көгілдір көздерің өте кең

Сенбі түні, сіздің үйіңіз

Біз жай ғана бәрі туралы сөйлесеміз

Сіз маған панк тобында қалай болғыңыз келетінін айтып жатырсыз

Уақыт өте келе ол түн ортасында өтті

Nintendo ойнату жолын көрсету

Ал сен абайсызда қолыма тиіп алдың

Мен сізге аздап  ғашық                 

Мен сені тастады деп ойлай бастаған сайын

Ал мен басқа нәрсе іздедім

Менің ойымша, мен оны таптым деп ойлаймын

Көгілдір көздерің өте кең

Сенбі түні, сіздің үйіңіз

Біз жай ғана бәрі туралы сөйлесеміз

Сіз маған панк тобында қалай болғыңыз келетінін айтып жатырсыз

Уақыт өте келе ол түн ортасында өтті

Nintendo ойнату жолын көрсету

Ал сен абайсызда қолыма тиіп алдың

Оның айтуынша, бұл қала өте қызық

Бірақ ол мен үшін қай жерде болса да қызық

Біз іс жүзінде бейтаныс адамдар екенімізді білемін

Бірақ мен осында мәңгі қалғым келеді

Мен сізге аздап  ғашық                 

Содан                                                              |

Мен не ойлайтынымды білмеймін

Бірақ маған ішке қараған кездегі сезім ұнайды

Көгілдір көздерің өте кең

Сенбі түні, сіздің бөлмеңіз

Біз жай ғана бәрі туралы сөйлесеміз

Сіз маған фургон кигендіктен жанымда отырғаныңызды айтып жатырсыз

Сіз осылай күлесіз, мен енді орала алмаймын

Маған ксилофонды ойнату жолын көрсету

Сіз менің жүрегімді абайсызда ұрлап алдыңыз

Сіз менің жүрегімді абайсызда ұрлап алдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз