This Is Me / A Million Dreams / Never Enough / Rewrite the Stars / The Greatest Show - Cimorelli
С переводом

This Is Me / A Million Dreams / Never Enough / Rewrite the Stars / The Greatest Show - Cimorelli

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212480

Төменде әннің мәтіні берілген This Is Me / A Million Dreams / Never Enough / Rewrite the Stars / The Greatest Show , суретші - Cimorelli аудармасымен

Ән мәтіні This Is Me / A Million Dreams / Never Enough / Rewrite the Stars / The Greatest Show "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Is Me / A Million Dreams / Never Enough / Rewrite the Stars / The Greatest Show

Cimorelli

Оригинальный текст

I close my eyes and I can see

A world that’s waiting up for me

That I call my own

Through the dark, through the door

Through where no one’s been before

But it feels like home

Take my hand

Will you share this with me?

'Cause darling, without you

All the shine of a thousand spotlights

All the stars we steal from the night sky

Will never be enough, never be enough

Towers of gold are still too little

These hands could hold the world but it’ll

Never be enough, never be enough

I’m not a stranger to the dark

«Hide away», they say

«'Cause we don’t want your broken parts»

I’ve learned to be ashamed of all my scars

«Run away», they say

«No one’ll love you as you are»

But I won’t let them break me down to dust

I know that there’s a place for us

For we are glorious

Why don’t we rewrite the stars?

Say you were made to be mine

Nothing can keep us apart

'Cause you are the one I was meant to find

It’s up to you, and it’s up to me

No one can say what we get to be

So why don’t we rewrite the stars?

Changing the world could be ours

Every night I lie in bed

The brightest colors fill my head

A million dreams are keeping me

A million dreams, a million dreams

Look out 'cause here I come

And I’m marching on to the beat I drum

I’m not scared to be seen

I make no apologies, this is me

We light it up, we won’t come down

And the walls can’t stop us now

I’m watchin' it come true, it’s takin' over you

This is the greatest show

'Cause everythin' you want is right in front of you

And you see the impossible is comin' true

This is me!

Перевод песни

Мен көздерімді жамамын және көремін

Мені күтіп тұрған әлем

Мен өз   өз   деп

Қараңғылық арқылы, есік арқылы

Бұрын ешкім болмаған жер арқылы

Бірақ үйдегідей

Қолымды ұста

Мұны менімен бөлісесіз бе?

Өйткені қымбаттым, сенсіз

Мың прожектордың барлық жарқырауы

Біз түнгі аспаннан барлық жұлдыздарды ұрлаймыз

Ешқашан жетпейді, жетпейді

Алтын мұнаралар әлі де аз

Бұл қолдар әлемді ұстай алады, бірақ ұстайды

Ешқашан жетпеңіз, жетпеңіз

Мен қараңғыға бөтен емеспін

«Жасыл» дейді олар

«'Себебі біз сіздің бұзылған бөлшектеріңізді қаламаймыз»

Мен барлық тыртықтарымнан ұялуды үйрендім

«Қашып кет» дейді олар

«Сізді ешкім сіз сіз сүймейді»

Бірақ мен олардың мені шаңға айналдыруына жол бермеймін

Мен біз үшін орын бар екенін білемін

Өйткені біз даңқтымыз

Неліктен біз жұлдыздарды қайта жазбаймыз?

Мен болу                                     |

Ештеңе бізді ажырата алмайды

'Себебі, мен тапқым келген адам сенсің

Бұл сізге байланысты, және бұл маған байланысты

Ешкім біздің болатынымызды  айта алмайды

Олай болса, неге жұлдыздарды қайта жазмаймыз?

Әлемді өзгерту біздікі болуы мүмкін

Күн сайын түнде төсекте жатамын

Ең ашық түстер менің басымды                                            

Мені миллиондаған армандар сақтайды

Миллион арман, миллион арман

Сау болыңыз, себебі мен келдім

Мен барабанның ырғағымен келе жатырмын

Мен көрінуден қорықпаймын

Мен кешірім сұрамаймын, бұл  менмін

Біз жандырамыз, төмен түспейміз

Енді қабырғалар бізді тоқтата алмайды

Мен оның орындалғанын бақылап отырмын, ол сізді жаулап алуда

Бұл  ең керемет шоу

Сіз өзіңіздің алдыңызда қалағаныңыздан 'барлық себептер'

Сіз мүмкін емес нәрсе шындыққа айналатынын көресіз

Бұл менмін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз