Night 52 - Christine and the Queens
С переводом

Night 52 - Christine and the Queens

Альбом
Chaleur Humaine
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261090

Төменде әннің мәтіні берілген Night 52 , суретші - Christine and the Queens аудармасымен

Ән мәтіні Night 52 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Night 52

Christine and the Queens

Оригинальный текст

Night 52 was the cruelest of those nights

Would have been easier to just pick a fight

Would have been easier to just pick a fight

Hey yeah

White

And then suddenly a hint of blood, a shout

You were turning down your face, I held you tight

You were turning down your face, I held you tight (hey yeah, ooh)

I want it open

So cut it open

Cut it open so you could see through it

And now I’m lace-like

Now I’m lace-like

Now I’m lace-like for the rain to come through

I try

Not to live with all the numbers you shed

But I fail

Again

Cause 52's stuck in my head

One

On the 23rd of them we lived as one

We were winded but nothing had come undone

We were winded but nothing had come undone (hey yeah)

From

Forty one, I can only recall your palms

It was you who said «no mercy for bygones»

It was you who said «no mercy for bygones»

(hey yeah, ooh)

I want it open

So cut it open

Cut it open so you could see through me

And now I’m lace-like

Now I’m lace-like

Now I’m lace-like for the rain to come through

I try

Not to live with all the numbers you shed

But I fail

Again

Cause 52's stuck in my head

I try

Not to live with all the numbers you shed

But I fail

Again

Cause 52's stuck in my head

Перевод песни

52-ші түн сол түндердің ең қатыгезі болды

Жекпе-жек таңдау оңайырақ болар еді

Жекпе-жек таңдау оңайырақ болар еді

Эй иә

Ақ

Сосын кенет қанның иісі, айқай

Сіз бетіңізді бұрып жібердіңіз, мен сізді қатты ұстадым

Сіз бетіңізді бұрып тұрдыңыз, мен сізді қатты ұстадым (эй, иә, о)

Мен оның ашық алғанын қалаймын

Сондықтан оны кесіп ашыңыз

Оны көру үшін кесіп  ашыңыз

Ал қазір мен шілтер тәріздімін

Қазір мен шілтер тәріздімін

Енді мен жаңбыр жауатын шілтер тәріздімін

тырысамын

Барлық сандармен өмір сүрмеу

Бірақ мен сәтсіз

Қайтадан

Себебі 52 менің басымда тұрып қалды

Бір

Оның ішінде 23-ші жылдары біз бір адам ретінде тұрдық

Біз шамалы болды, бірақ ештеңе қалпына келмеді

Біз жоқтық, бірақ ештеңе қалпына келмеді (иә)

бастап

Қырық бір, мен сенің алақаныңды ғана еске аламын

«Өткендерге мейірім жоқ» деген сіз болдыңыз.

«Өткендерге мейірім жоқ» деген сіз болдыңыз.

(эй иә, ой)

Мен оның ашық алғанын қалаймын

Сондықтан оны кесіп ашыңыз

Мен арқылы көру үшін оны кесіп ашыңыз

Ал қазір мен шілтер тәріздімін

Қазір мен шілтер тәріздімін

Енді мен жаңбыр жауатын шілтер тәріздімін

тырысамын

Барлық сандармен өмір сүрмеу

Бірақ мен сәтсіз

Қайтадан

Себебі 52 менің басымда тұрып қалды

тырысамын

Барлық сандармен өмір сүрмеу

Бірақ мен сәтсіз

Қайтадан

Себебі 52 менің басымда тұрып қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз