Niemals mehr für immer - Christina Stürmer

Wir schlossen unsre Augen, war’n losgelöst von jeder Zeit

Stemmten uns gegen die Jahre und wollten, dass es bleibt

Wie bisher

Das klingt heute so leer

Der Baum mit unsren Initialen kam längst ins Sägewerk

Ist zu Altpapier geworden, wir haben’s nur nicht gemerkt

Und geseh’n

Alles wird weiter geh’n

Es ist niemals mehr für immer

Es ist niemals mehr wie’s war

Von unsren Plänen und Versprechen

Ist heute nichts mehr da

Es ist niemals mehr für immer

Es gibt nie mehr ein wir zwei

Alles, was wir war’n, ist heut

Ein Teil unserer Vergangenheit

Niemals mehr für immer

Niemals mehr für immer

Wir haben uns in Stein gemeißelt, jeden Kuss einbetoniert

Oh, wir war’n uns so sicher und haben uns geirrt

Und vertan

Liebe läuft nicht nach Plan

Bei Nacht und Nebel rannten unsre Herzen einfach so davon

Sind unsren Köpfen grade noch entkomm’n

Ich bin froh

Es ist besser so

Es ist niemals mehr für immer

Es ist niemals mehr wie’s war

Von unsren Plänen und Versprechen

Ist heute nichts mehr da

Es ist niemals mehr für immer

Es gibt nie mehr ein wir zwei

Alles, was wir war’n, ist heut

Ein Teil unserer Vergangenheit

Niemals mehr für immer

Niemals mehr für immer

Und auf irgendeiner Brücke hängt noch ein Schloss

Im Fluss darunter liegt ein Schlüssel vor Rost

Kaum zu seh’n

Es wird weiter geh’n

Es ist niemals mehr für immer

Es ist niemals mehr wie’s war

Von unsren Plänen und Versprechen

Ist heute nichts mehr da

Es ist niemals mehr für immer

Es gibt nie mehr ein wir zwei

Alles, was wir war’n, ist heut

Ein Teil unserer Vergangenheit

Niemals mehr für immer

Niemals mehr für immer

Es ist niemals mehr für immer

Niemals mehr für immer

Niemals mehr für immer

Көзімізді жұмдық, қай уақытта болмасын ажырадық

Жылдарға қарсы тұрды және оның сақталуын қалады

Осы уақытқа дейін

Бұл бүгін бос естіледі

Біздің бас әріптері бар ағаш ағаш кесу зауытына баяғыда келген

Макулатураға айналды, біз оны байқамай қалдық

Және көрді

Бәрі жалғаса береді

Бұл енді ешқашан мәңгі емес

Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды

Біздің жоспарларымыз бен уәделеріміз туралы

Бүгін ештеңе қалмады

Бұл енді ешқашан мәңгі емес

Енді ешқашан екеуміз бір болмайды

Біз болғанның бәрі бүгін

Өткеніміздің бір бөлігі

Енді ешқашан мәңгілік

Енді ешқашан мәңгілік

Біз өзімізді тасқа қашап, әрбір сүйіспеншілікті цементтедік

О, біз сенімді болдық және қателестік

Және босқа

Махаббат жоспар бойынша жүрмейді

Түн мен тұманда жүрегіміз қашып кетті

Жаңа ғана басымыздан шықты

Мен бақыттымын

Бұл жақсырақ

Бұл енді ешқашан мәңгі емес

Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды

Біздің жоспарларымыз бен уәделеріміз туралы

Бүгін ештеңе қалмады

Бұл енді ешқашан мәңгі емес

Енді ешқашан екеуміз бір болмайды

Біз болғанның бәрі бүгін

Өткеніміздің бір бөлігі

Енді ешқашан мәңгілік

Енді ешқашан мәңгілік

Ал кейбір көпірде әлі құлып ілулі тұр

Төмендегі өзенде тоттың кілті жатыр

Көру қиын

Ол жалғасады

Бұл енді ешқашан мәңгі емес

Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды

Біздің жоспарларымыз бен уәделеріміз туралы

Бүгін ештеңе қалмады

Бұл енді ешқашан мәңгі емес

Енді ешқашан екеуміз бір болмайды

Біз болғанның бәрі бүгін

Өткеніміздің бір бөлігі

Енді ешқашан мәңгілік

Енді ешқашан мәңгілік

Бұл енді ешқашан мәңгі емес

Енді ешқашан мәңгілік

Енді ешқашан мәңгілік