You Can't Trust No One - Chris Knight

Well, the people in the city hate the people in the field

People in the valley hate the people on the hill

And I’ve been hearin' some shootin', so far nobody been killed

People don’t seem to wanna get along, wonder if they ever will

People, won’t you come together, we’ve all got to live as one

I ain’t right sure what that means but don’t you reckon it sounds like fun

Everybody pack your picnic lunch and everybody pack your gun

'Cause you can’t trust no one

Well, I never kept my doors locked up, let my stock run free

I was roundin' up my hogs last week and I was missin' two or three

It kinda hurt my feelings that somebody would steal from me

They’d just come and ask me, well, I’d give 'em one for free

People, won’t you come together, we’ve all got to live as one

I ain’t right sure what that means but I reckon it sounds like fun

Everybody pack your picnic lunch and everybody pack your gun

'Cause you can’t trust no one

Came home from the town hall meetin', hate to say it didn’t go so well

Finally told 'em all I was goin' home and they could all go to hell

I took my children in my arms, gonna keep 'em close to me

The world just keeps on changin', I don’t like what I see

Now the city’s burnt to ashes, the fields are still on fire

The valley’s dark and lonesome, the hills are cold and bare

A lot of folks are givin' in, a lot of folks are gone

Other folks are diggin' in, tryin' to carry on

People, won’t you come together, we’ve all got to live as one

I ain’t right sure what that means but I reckon it sounds like fun

Everybody pack your picnic lunch and everybody pack your gun

'Cause you can’t trust no one

No, you can’t trust no one, no, you can’t trust no one

Қаладағылар даладағыларды жек көреді

Аңғардағылар төбедегілерді жек көреді

Мен оқ атылғанын естіп жүрмін, әзірге ешкім өлген жоқ

Адамдар тілей алмағысы келмейді, егер олар әрқашан қаласа,

Адамдар, жиналмайсың ба, бәріміз бір                                                                                                                                                                                                                                                Адамдар, бірігіп келмейсіңдер ме?

Бұл нені білдіретінін дұрыс білмеймін, бірақ бұл қызық сияқты көрінеді деп ойлайсыз ба

Барлығы пикниктегі түскі асыңызды жинаңыз, ал бәрі мылтығыңызды жинаңыз

Себебі сіз ешкімге сене алмайсыз

Ешқашан есігімді құлыптаған емеспін, қорым бос жүрсін

Мен өткен аптада шошқаларымды жинадым, мен екі-үшеуін сағындым

Біреу мені ұрлайды деген сезімдерімді ренжітті

Олар жай ғана келіп, менен сұрады, мен оларға біреуін тегін берер едім

Адамдар, жиналмайсың ба, бәріміз бір                                                                                                                                                                                                                                                Адамдар, бірігіп келмейсіңдер ме?

Мен бұл нені білдіретінін білмеймін, бірақ бұл көңілді сияқты

Барлығы пикниктегі түскі асыңызды жинаңыз, ал бәрі мылтығыңызды жинаңыз

Себебі сіз ешкімге сене алмайсыз

Мэрия жиналысынан үйге келдім, ол жақсы болмады деп айтуды жек көрдім

Ақырында оларға менің үйге бара жатқанымды және олардың барлығы тозаққа түсуі мүмкін екенін айттым

Мен балаларымды қолыма алдым, оларды жанымда боламын

Әлем өзгеруде, мен көргенім ұнамайды

Қазір қала өртеніп, күлге айналды, егістіктер әлі де өртеніп жатыр

Алқап қараңғы және жалғыз, төбелер суық және жалаңаш

Көптеген адамдар береді, көп адамдар жоқ

Басқа адамдар іздеп жатыр, жалғастыруға  тырысуда

Адамдар, жиналмайсың ба, бәріміз бір                                                                                                                                                                                                                                                Адамдар, бірігіп келмейсіңдер ме?

Мен бұл нені білдіретінін білмеймін, бірақ бұл көңілді сияқты

Барлығы пикниктегі түскі асыңызды жинаңыз, ал бәрі мылтығыңызды жинаңыз

Себебі сіз ешкімге сене алмайсыз

Жоқ, сіз ешкімге сене алмайсыз, жоқ, ешкімге сене алмайсыз