Maria - Chris Knight
С переводом

Maria - Chris Knight

  • Альбом: Heart of Stone

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:35

Төменде әннің мәтіні берілген Maria , суретші - Chris Knight аудармасымен

Ән мәтіні Maria "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maria

Chris Knight

Оригинальный текст

Thank you for the ride there mister

Right here is where I get off

It’s been a little while since I seen her but I don’t think love is lost

Thank you for the whiskey mister ain’t had none in so long

Thank you for the ride, thank you for the whiskey

Thank you for the song

Maria you hear me coming up the road

Maria your new man’s on his way home

I need a chance to fix the things I’ve torn apart

Where I left off’s the only place to start

So take those doubting chains off of your lonely heart

For this thankful man comin' in out of the dark

I believe I’m a stronger man for the suffering and hard time

They put those steel bars around me but they never got her off my mind

Fought my way through the walls of hell just to see her again

Lord thank you for the stars, thank you for the moonlight

Thank you for the beer

Maria hear me coming up the road

Maria your new man’s on his way home

I need a chance to fix the things I’ve torn apart

Where I left off’s the only place to start

So take those doubting chains off of your lonely heart

For this thankful man comin' in out of the dark

Well I never got lost till the day I left your side

And I’ve paid the cost of bein on a long dark ride

Ah Maria your fires leading me home tonight

Thank you for the love, thank you for the laughter

Thank you for the light

Maria you hear me coming up the road

Maria your new man’s on his way home

I need a chance to fix the things I’ve torn apart

Where I left off’s the only place to start

So take those doubting chains off of your lonely heart

For this thankful man comin' in out of the dark

Yeah I’m a thankful man comin' in out of the dark

Перевод песни

Сол жерге барғаныңызға рахмет мырза

Түсетін жерім осында

Оны көрмегелі біраз уақыт өтті, бірақ махаббат жоғалған жоқ деп ойлаймын

Мистер ұзақ уақыт бойы виски алмағаныңыз үшін рахмет

Жолдама үшін рахмет, виски үшін рахмет

Ән үшін рахмет

Мария, менің жолда келе жатқанымды естіп тұрсың

Мария сіздің жаңа адамыңыз үйге          бара жатыр

Маған жыртылған заттарды түзету мүмкіндігі керек

Мен қалдырған жерден бастайтын жалғыз  орын

Сондықтан жалғыз жүрегіңіздегі күмәнді шынжырларды алып тастаңыз

Қараңғылықтан                                                                    Бұл                        ��������������

Мен қиыншылықтар мен қиын кезеңдерге төзімдірек адаммын деп ойлаймын

Олар менің айналама темір торларды қойды, бірақ оны ешқашан ойымнан шығарған жоқ

Оны қайтадан көру үшін тозақтың қабырғаларын басып өттім

Раббым, жұлдыздар үшін рахмет, ай сәулесі үшін рахмет

Сыра үшін рахмет

Мария менің жолда келе жатқанымды естіді

Мария сіздің жаңа адамыңыз үйге          бара жатыр

Маған жыртылған заттарды түзету мүмкіндігі керек

Мен қалдырған жерден бастайтын жалғыз  орын

Сондықтан жалғыз жүрегіңіздегі күмәнді шынжырларды алып тастаңыз

Қараңғылықтан                                                                    Бұл                        ��������������

Мен сенің жаныңнан кеткен күнге дейін ешқашан адаспадым

Ұзақ қараңғы жолда жүрудің ақысын төледім

Мария, бүгін түнде сенің оттарың мені үйге алып барады

Махаббатың үшін рахмет, күлгенің үшін рахмет

Жарық үшін рахмет

Мария, менің жолда келе жатқанымды естіп тұрсың

Мария сіздің жаңа адамыңыз үйге          бара жатыр

Маған жыртылған заттарды түзету мүмкіндігі керек

Мен қалдырған жерден бастайтын жалғыз  орын

Сондықтан жалғыз жүрегіңіздегі күмәнді шынжырларды алып тастаңыз

Қараңғылықтан                                                                    Бұл                        ��������������

Иә, мен қараңғылықтан алғыс адаммын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз