Төменде әннің мәтіні берілген Crooked Road , суретші - Chris Knight аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Knight
When I was 16 took me a 15 year old wife
I guess Ive been a working man just about all my life
Like my daddy before me Ive done the best I could
Somehow things turned out a little worse than they should
Logan West Virginia is a hundred mile behind
Coal mines took my boys life and my Janies piece of mind
All I know is back in Logan I ain’t never been that smart
But I know I had to leave there to heal my Janies heart
Damn these hard times
Damn the coal mines
Damn the good dreams gone cold
While im at it, damn this crooked road
Me and Janie worked hard to get our children grown
Junior was our first born and he gut us to the bone
We learned long ago that you dont doubt the good lords plans
But some things is hard to take lord we just tryin to understand
Theres a big blue ocean about 300 mile
Sun on the water just might make my Janie smile
Light in her eyes is worth more to me to me than gold
Hope runs straight line right down this mountain road
Damn these hard times
Damn these coal mines
Damn the good dreams gone cold
While im at it, damn this crooked road
While im at it, damn this crooked road
16 жасымда 15 жасар әйелімді алды
Мен өмір бойы жұмысшы болдым деп ойлаймын
Маған қолымнан барын | |
Қандай да бір нәрселер олардан сәл нашар болды
Логан Батыс Вирджиния жүз миль артта
Көмір шахталары менің балаларымның өмірін және Жани ой ойымды алып тастады
Менің білетінім Логанға қайта оралды. Мен ешқашан онша ақылды болған емеспін
Бірақ мен Жани жүрегімді емдеу үшін ол жерден кетуім керек екенін білемін
Қарғыс атсын бұл қиын заман
Көмір шахталарына қарғыс атсын
Қарғыс атсын, жақсы армандар суып кетті
Осымен , мына қисық жолды қарғыс атсын
Мен және Джани балаларымызды өсіру үшін көп жұмыс жасады
Джуниор біздің тұңғышымыз еді және ол бізді сүйекке дейін жатты
Біз жақсы лордтардың жоспарларына күмәнданбайтыныңызды бұрыннан білдік
Бірақ кейбір нәрселерді түсіну қиын, біз түсінуге тырысамыз
300 мильдей үлкен көк мұхит бар
Судағы күн менің Джениді күлдіруі мүмкін
Оның көзіндегі нұр мен үшін алтыннан да қымбат
Үміт дәл осы тау жолымен түзу сызықпен өтеді
Қарғыс атсын бұл қиын заман
Қарғыс атсын мына көмір шахталарына
Қарғыс атсын, жақсы армандар суып кетті
Осымен , мына қисық жолды қарғыс атсын
Осымен , мына қисық жолды қарғыс атсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз