Si No Te Vas - Chavela Vargas
Альбом: Antología: La Colección Definitiva
- Шығарылған жылы: 2020
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 4:12
Төменде әннің мәтіні берілген Si No Te Vas , суретші - Chavela Vargas аудармасымен
Ән мәтіні Si No Te Vas "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Si No Te Vas
Chavela Vargas
Оригинальный текст
Si no te vas, te voy a dar mi vida
si no te vas, vas a saber quien soy
vas a tener lo que muy pocas gentes
algo muy tuyo
mucho, mucho amor
Hay cuanto diera yo
por verte una vez mas
amor de mi cariño
Por Dios que si te vas
me vas a hacer llorar
como cuando era un niño
Si tu te vas
se va a acabar mi mundo
el mundo donde solo existes tu
no te vayas, no quiero que te vayas
por que si tu te vas
en ese mismo instante
muero yo
Hay cuanto diera yo
por verte una vez mas
amor de mi cariño
Por Dios que si te vas
me vas a hacer llorar
como cuando era un niño
Si tu te vas
se va a acabar mi mundo
el mundo donde solo existes tu
no te vayas no quiero que te vayas
por que si tu te vas
en ese mismo instante
muero… muero yo
Перевод песни
Бармасаң мен саған жанымды беремін
кетпесең менің кім екенімді білесің
сізде өте аз адамдар болады
өте сенікі нәрсе
көп және көп махаббат
Қанша берер едім
сені тағы бір рет көру үшін
сүйіктімнің махаббаты
Құдайдың атымен, егер барсаң
сен мені жылатып жібересің
менің бала кезімдегідей
Барсаң
менің әлемім бітеді
тек сен бар әлем
барма, сенің кеткеніңді қаламаймын
өйткені барсаң
дәл сол сәтте
мен өлемін
Қанша берер едім
сені тағы бір рет көру үшін
сүйіктімнің махаббаты
Құдайдың атымен, егер барсаң
сен мені жылатып жібересің
менің бала кезімдегідей
Барсаң
менің әлемім бітеді
тек сен бар әлем
барма мен сенің кеткеніңді қаламаймын
өйткені барсаң
дәл сол сәтте
Мен өлемін... өлемін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз