Me And Jane Doe - Charlotte Gainsbourg

If I had my way

I’d cross the desert to the sea

Learn to speak in tongues something

That makes sense to you and me

I’d like to unplug the phone

Sending messages with a mirror

Stand on the old plateau

With a satellite dish and Geronimo’s ghost

Down in the Rio Del Sol

I sunk my suitcase alone

Filled up the Amazon

With snakes and vines and ropes for my clothes

Me and Jane Doe and Rousseau

We’ve got nowhere to go

Walking through cactus and stones

With our bare hands mining for gold

Down in the city so cold

Shining like razors in the sun

You can go there anytime that you like

And try to find happiness from a gun

Менің қолым болса 

Мен шөлді теңізге кесіп өтер едім

Бірдеңені        тілде                                                          Бір нәрсені        үйреніңіз

Бұл сізге және маған  мағыналы

Мен телефонды розеткадан ажыратқым келеді

Айнасы бар хабарларды жіберу

Ескі үстіртте тұрыңыз

Спутниктік антенна және Жеронимо елесі

Төменгі Рио-Дель Сол

Мен чемоданымды жалғыз батып кеттім

Amazon  толтырды

Жыландармен, жүзімдермен және киімдеріме арқандармен 

Мен және Джейн До және Руссо

Баратын жеріміз                                                  

Кактус пен тастар арқылы жүру

Жалаң қолмен алтын өндіру

Қалада өте суық

Күнде ұстарадай жарқырайды

Ол жерге өзіңіз қалаған кез келген уақытта бара аласыз

Мылтықтан бақыт табуға тырысыңыз