5:55 - Charlotte Gainsbourg

A cinq heures cinquante-cinq

Awake with open eyes

A drift upon the night

And miles away from land

Five fifty five

Five fifty five

A cinq heures cinquante-cinq

Ante meridiem

Too late to end it now

Too early to start again

Five fifty five

Five fifty five

Soon the morning will arrive

Can i begin another day

Whilst this old day is still alive

Refusing to be put away

Five fifty five

No sleep tonight

Five fifty five

Like a beast awaits its faith

Laid here with time to kill

The very dead of night

Where time and space stand still

Five fifty five

Five fifty five

A cinq heures cinquante-cinq

Nothing will ever change

On the altar of my thought

I sacrifice myself again and again and again

Five fifty five

Five fifty five

A cinq heures cinquante-cinq

Ашық көзбен ояныңыз

Түнге қарай ағу

Құрлықтан бірнеше шақырым жерде

Бес елу бес

Бес елу бес

A cinq heures cinquante-cinq

Анте меридием

Қазір аяқтау үшін кеш

Қайтадан бастауға  тым ерте

Бес елу бес

Бес елу бес

Жақында таң келеді

Басқа күннен бастай аламын ба?

Бұл ескі күн әлі тірі болса да

Шығарудан бас тарту

Бес елу бес

Бүгін түнде ұйқы жоқ

Бес елу бес

Өз сенімін күткен аң сияқты

Өлтіруге уақыт осында қойылды

Түннің өте өлі

Уақыт пен кеңістік тоқтаған жерде

Бес елу бес

Бес елу бес

A cinq heures cinquante-cinq

Ешқашан ештеңе өзгермейді

Менің ойымның құрбандық үстелінде

Мен қайта-қайта өзімді құрбан етемін

Бес елу бес

Бес елу бес