If I Lose It - Charlie Simpson, Danton Supple
С переводом

If I Lose It - Charlie Simpson, Danton Supple

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258880

Төменде әннің мәтіні берілген If I Lose It , суретші - Charlie Simpson, Danton Supple аудармасымен

Ән мәтіні If I Lose It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Lose It

Charlie Simpson, Danton Supple

Оригинальный текст

A camera smashed apart in my hands

Microchips and memories falling through my fingers

Your head’s cut and my arm is broken

There are paramedics all around us now

So if I lose it, don’t you lose me

And if I lose it, don’t you lose me

I’ve been hooked up to these machines

They are breathing for me

And I’ve got words to say

Maybe we should talk, talk, talk

And if I lose it, don’t you lose me

And if I lose it, don’t you lose me

Don’t you lose me, don’t you lose me

Well, we’re holding on by the tips of our fingers

Praying that life keeps a hold of me

As we look off, we’re just souls in the ether

So far away from these microchips and memories

I can’t tell you what will happen

To us as the days pass, please just stay with me

And if I lose it, don’t you lose me

Yeah, if I lose it, don’t you lose me

Well, if I lose it, don’t you lose me, oh

Yeah, if I lose it, please don’t lose m

Перевод песни

Қолымдағы камера сынып қалды

Микрочиптер мен естеліктер саусақтарыма түсіп жатыр

Сенің басың кесілген, менің қолым  сынған

Қазір айналамызда фельдшерлер бар

Сондықтан мен жоғалтып алсам, сен мені жоғалтпа

Мен жоғалтып алсам, сен мені жоғалтпа

Мені осы машиналарға көндірді

Олар мен үшін дем алып жатыр

Менің айтатын сөздерім бар

Сөйлесу, сөйлесу, сөйлесу керек шығар

Мен жоғалтып алсам, сен мені жоғалтпа

Мен жоғалтып алсам, сен мені жоғалтпа

Мені жоғалтпа, жоғалтпа

Біз саусақтарымыздың ұшынан ұстаймыз

Өмір мені ұстап тұруын сұраймын

Қарап отырсақ, біз жай ғана эфирдегі жандармыз

Бұл микрочиптер мен естеліктерден тым алыс

Мен не болатынын айта алмаймын

Бізге күндер өтіп жатқанда, менімен бірге болыңыз

Мен жоғалтып алсам, сен мені жоғалтпа

Иә, мен жоғалтып алсам, сен мені жоғалтпа

Ал, егер мен оны жоғалтсам, мені жоғалтпайсың ба, жоқ

Иә, егер                                                                                                                                          ���������������������������������

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз