Ten More Days - Charlie Simpson
С переводом

Ten More Days - Charlie Simpson

Альбом
Long Road Home
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217290

Төменде әннің мәтіні берілген Ten More Days , суретші - Charlie Simpson аудармасымен

Ән мәтіні Ten More Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ten More Days

Charlie Simpson

Оригинальный текст

Find your way

I don’t know what to say to you

I could hold your head

I could make you sweat

But I don’t need this anymore

No I don’t need this anymore

Ten more days

How many more can I stay here?

Just act your age

It was me who dragged you up here

But I can’t see

What you want with me

We said we’d never want more

When we slept out on the cold floor

So keep your head up keep your head up

You could die and never be sure

What the life you led was meant for

So keep your head up keep your head up

It makes me spin

I’ve been trying to get beneath your skin

I could tell you straight

Or I could make you wait

But I don’t want this anymore

No I don’t need you anymore

Four more days

How many more do we deserve?

Just act your age

It was me who dragged you up here

But I can’t see

What you want from me

Some were there’s a heartache it’s always drawing your gaze

It was you all along I could see it in your eyes

But the man with a mask in the parking lot

He was pale faced

With his glistening eyes he was faced with us

We said we’d never want more

As we slept out on the cold floor

So keep your head up keep your head up

You could die and never be sure

What the life you led was meant for

So keep your head up keep your head up

Перевод песни

Жолыңды тап

Мен саған не айтарымды білмеймін

Мен басыңды ұстай аламын

Мен сені терлеуі мүмкін еді

Бірақ бұл енді маған қажет емес

Жоқ маған бұл енді қажет емес

Тағы он күн

Мен мұнда тағы қанша тұра аламын?

Тек өз жасыңызбен әрекет етіңіз

Мен сені осында сүйрегенмін

Бірақ мен көре алмаймын

Менімен не қалайсың

Біз ешқашан артық қаламайтынымызды айттық

Біз суық еденде  ұйықтаған кезде

Сондықтан басыңызды көтеріңіз басыңызды көтеріңіз

Сіз өліп, ешқашан сенімді бола алмайсыз

Сіз жүргізген өмір не үшін болды

Сондықтан басыңызды көтеріңіз басыңызды көтеріңіз

Бұл  мені  айналдырады

Мен теріңіздің астына түсуге тырыстым

Мен сізге тура айта аламын

Немесе сені күтуге мәжбүр ете аламын

Бірақ мен мұны енді қаламаймын

Жоқ сен маған енді керек емессің

Тағы төрт күн

Біз тағы қанша  лайықпыз?

Тек өз жасыңызбен әрекет етіңіз

Мен сені осында сүйрегенмін

Бірақ мен көре алмаймын

Менен не қалайсың

Кейбіреулердің жүрегі сыздап, үнемі назарыңызды аударады

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Бірақ автотұрақта бетперде киген адам

Ол бозарып кетті

Жарқыраған көздерімен ол бізбен бетпе-бет келді

Біз ешқашан артық қаламайтынымызды айттық

Біз суық еденге ұйықтадық

Сондықтан басыңызды көтеріңіз басыңызды көтеріңіз

Сіз өліп, ешқашан сенімді бола алмайсыз

Сіз жүргізген өмір не үшін болды

Сондықтан басыңызды көтеріңіз басыңызды көтеріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз