Comets - Charlie Simpson
С переводом

Comets - Charlie Simpson

Альбом
Long Road Home
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201730

Төменде әннің мәтіні берілген Comets , суретші - Charlie Simpson аудармасымен

Ән мәтіні Comets "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Comets

Charlie Simpson

Оригинальный текст

Am I a terrible lie, just a southern mess?

Am I the signature you’ll forge on the birthday cards

that I’ll forget to send

can we please just not pretend

that all my thoughtlessness had purpose

do you think that it was worth it?

I’m not they same as I was when we were younger

(chorus):

We swam out past the shallow breakers

I never thought that the tide would take us

we live just to love and learn to give it up

we are in the arms of lovers

we are hopeless we’re all comets

with love for someone carried on us

we live just to learn but hope never gives us up

(we are in the arms of lovers)

Soldiers with heavy hearts just reach out into the dark

You found me walking through our town in the dead of night

I was looking for you

I always thought that if you loved me in the end

I could fall but I would mend but I’m tired of this secret cos I know that I

can’t keep it

I’m not they same as I was when we were younger

(chorus)

Soldiers with heavy hearts just reach out into the dark (x2)

(chorus)

Soldiers with heavy hearts just reach out into the dark

(Gracias a Adriana por esta letra)

Перевод песни

Мен                                     түстікті   бейберекет   жай                                               тек        жай   жай   бейберекет              тек                                         түстікті   беймаза   сұм  өтірік пін бе?

Мен сен туған күн карточкаларында қол қойып қойдым ба?

жіберуді ұмытып кетемін

Өтінемін, болмауға болады

менің барлық ойсыздығымның мақсаты болғанын

сенің ойыңша, бұл тұрарлық болды ма?

Мен олар кішкентай кезіміздегідей емеспін

(хор):

Біз таяз бұдырлардың жанынан жүзіп шықтық

Мен бізді толқын алып кетеді деп ешқашан ойламадым

біз сүю үшін өмір сүреміз және одан  бас тартуды үйренеміз

біз ғашықтардың қолындамыз

біз үмітсізбіз, бәріміз құйрықты жұлдызбыз

біреуге деген сүйіспеншілікпен бізді алып жүрді

біз үйрену үшін өмір сүреміз, бірақ үміт бізді ешқашан бермейді

(біз ғашықтардың құшағындамыз)

Жүрегі ауыр солдаттар қараңғылыққа қол созады

Сіз мені түннің бір уағында қаламызда өтіп бара жатқанда таптыңыз

Мен сені іздедім

Мен әрқашан ең соңында сен мені сүйсең деп ойлайтынмын

Мен құлап қалар едім, бірақ түзелер едім, бірақ мен бұл құпиядан шаршадым, өйткені мен

сақтай алмайды

Мен олар кішкентай кезіміздегідей емеспін

(хор)

Жүрегі ауыр сарбаздар қараңғылыққа қол созады (x2)

(хор)

Жүрегі ауыр солдаттар қараңғылыққа қол созады

(Gracias a Adriana por esta letra)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз