Winter Hymns - Charlie Simpson

Sands dripping down from our feet

Right beneath the pier’s edge where we were first to meet

And I caught you once but you let me down twice

I don’t know how

And there’s a place we would all go to sing

We’d gather round the old town church to hear those bells ring

I’ll never forget those days

When I was worthy of your love

I promise I won’t make a sound

Cos I figure you no longer want me around

And I know that the days will pass and soon we’ll be rid of these things

So let soft words be spoken and join in these winter hymns

Crows flying out with old wings

Bated breath with lungs that barely have the strength to sing

And I fought you once but you let me win twice

I don’t know why

And there’s a chapter that I keep on trying to read

But the pages stick and crumble where your fingers used to be

I’ll never forget your hands

Cos they were always pushing me

I promise I won’t make a sound

Cos I figure you no longer want me around

And I know that the days will pass and soon we’ll be rid of these things

So let brave words be spoken and join in these winter hymns

Just let us grow

Your patience was lost in the sea

Just don’t go

And all this darkness will come

My heart is in stormy weather

And the pain is all I have for now

And I’m homebound

I promise I won’t make a sound

Cos I figure you no longer want me around

And I know that the days will pass and soon we’ll be rid of these things

So let brave words be spoken and join in these winter hymns

Аяғымыздан құм тамшылайды

Біз бірінші кездескен пирстің дәл астында

Мен сені бір рет ұстадым, бірақ сен мені екі рет түсірдің

Мен қалай екенін білмеймін

Және бәріміз ән айтатын жер бар

Біз сол қоңырауларды есту үшін ескі қала шіркеуінің айналасына жиналатынбыз

Мен ол күндерді ешқашан ұмытпаймын

Мен сенің махаббатыңа лайық болған кезде

Мен дыбыс шығармаймын деп уәде беремін

Себебі, сен мені бұдан былай қасымда қаламайсың деп ойлаймын

Мен күндер өтетінін білемін, көп ұзамай осы нәрселерден құтыламыз

Сондықтан жұмсақ сөздер айтып         осы қыс гимндеріне  қосылыңыз

Ескі қанаттарымен ұшатын қарғалар

Ән айтуға күші жетпейтін өкпесі бар тыныс

Мен сенімен бір рет жекпе-жек өткіздім, бірақ сен маған екі рет жеңуге мүмкіндік бердің

Не үшін білмеймін

Әрі қарай оқуға  тырысатын тарау  бар

Бірақ беттер саусақтарыңыз болған жерде жабысып, қирап қалады

Қолдарыңды ешқашан ұмытпаймын

Өйткені олар мені үнемі итермелейтін

Мен дыбыс шығармаймын деп уәде беремін

Себебі, сен мені бұдан былай қасымда қаламайсың деп ойлаймын

Мен күндер өтетінін білемін, көп ұзамай осы нәрселерден құтыламыз

Ендеше, батыл сөздер айтыңыз және осы қысқы гимндерге қосылыңыз

Бізге өсуге мүмкіндік беріңіз

Сіздің шыдамыңыз теңізде талады

Тек кетпе

Және бұл қараңғылықтың бәрі келеді

Менің жүрегім дауылды ауада           

Әзірге менде ауыртпалық бар

Ал мен үйдемін

Мен дыбыс шығармаймын деп уәде беремін

Себебі, сен мені бұдан былай қасымда қаламайсың деп ойлаймын

Мен күндер өтетінін білемін, көп ұзамай осы нәрселерден құтыламыз

Ендеше, батыл сөздер айтыңыз және осы қысқы гимндерге қосылыңыз