All At Once - Charlie Simpson, Danton Supple

Some of us will live our lives

Like we are just living life on the run

Some of us will die in our old age

Others of us will die young

But sometimes it feels like I am just

Getting so many things wrong

It feels like I’m walking down my last mile

And my God, it just feels so long

Please just slow it down

I’m walking off these years

Please just slow it down

'Cause I can’t stand the tears

But I would not expect you to understand it

'Cause things never turned out the way we planned it

I just hoped that I would know you

And I never have to walk this world alone

I would not expect you to ever notice

You never had the time to be overjoyed with me

If you could hear me now, yeah

Then I wouldn’t want to lose it all at once

Some of us will live our lives

Like we are just dragging our heals through the night

Some of us will stay in the darkest holes

And some of us will find the light

And sometimes it feels like I am just

Getting so many things wrong

It feels like I’m walking down my last mile

And my God, it just feels so long

Please just slow it down

I’m walking off these years

Please just slow it down

'Cause I can’t stand the tears

But I would not expect you to understand it

'Cause things never turned out the way we planned it

I just hoped that I would know you

And I never have to walk this world alone

I would not expect you to ever notice

You never had the time to be overjoyed with me

If you could hear me now, yeah

Then I wouldn’t want to lose it all at once

Кейбір біз өмірімізді өмір сүреміз

Біз жай ғана қашып жүргендей өмір сүріп жатырмыз

Кейбіріміз қартайғанда өлеміз

Басқаларымыз жаста өлеміз

Бірақ кейде өзімді әділетті сияқты сезінемін

Көп нәрсені қате қабылдау

Соңғы                                                                          

Құдай-ау, бұл өте ұзақ сияқты

Өтінемін, жай баяулатыңыз

Мен осы жылдардан кетіп жатырмын

Өтінемін, жай баяулатыңыз

Себебі мен көз жасыма шыдай алмаймын

Бірақ мен сізден түсінбеймін деп күткен жоқпын

Өйткені бәрі ешқашан біз жоспарлағандай болмады

Мен сені  танимын деген үміттендім

Маған бұл әлемде ешқашан жалғыз жүру керек емес

Мен сенің ешқашан байқамайды деп күтпес едім

Сіз маған ешқашан қуануға уақыт болмады

Егер сіз мені қазір тыңдай алсаңыз, иә

Содан кейін мен оны бірден жоғалтқым келмейді

Кейбір біз өмірімізді өмір сүреміз

Біз түні бойы емделіп жатқандай

Кейбіреулеріміз ең қараңғы шұңқырларда қаламыз

Ал кейбіріміз жарық табады

Кейде мен өзім сияқты сезінемін

Көп нәрсені қате қабылдау

Соңғы                                                                          

Құдай-ау, бұл өте ұзақ сияқты

Өтінемін, жай баяулатыңыз

Мен осы жылдардан кетіп жатырмын

Өтінемін, жай баяулатыңыз

Себебі мен көз жасыма шыдай алмаймын

Бірақ мен сізден түсінбеймін деп күткен жоқпын

Өйткені бәрі ешқашан біз жоспарлағандай болмады

Мен сені  танимын деген үміттендім

Маған бұл әлемде ешқашан жалғыз жүру керек емес

Мен сенің ешқашан байқамайды деп күтпес едім

Сіз маған ешқашан қуануға уақыт болмады

Егер сіз мені қазір тыңдай алсаңыз, иә

Содан кейін мен оны бірден жоғалтқым келмейді