Two Sides of My Heart - Charles Esten

Will one more drink

Lead to one more drink?

I need my head to think this through

'Cause my heart won’t tell me what to do

Should I call?

Baby, if I call

Would you let that phone just beep?

Or would you pick it up, and rescue me?

I got two sides of my heart

So I don’t know

One’s saying that I should stay

One’s telling me to go

There’s a fight down deep inside

Tearing me apart

I got two sides of my heart

If you showed up

And we made up

And we started it up again

Would it all be better then?

And the pretty smile

Would it last a while?

Or would you do just what you do?

Would you break my heart in two?

I got two sides of my heart

So I don’t know

One’s saying that I should stay

One’s telling me to go

There’s a fight down deep inside

Tearing me apart

I got two sides of my heart

God only knows what I should do to make it right

To help me in this fight, but he ain’t telling me tonight

I got two sides of my heart

So I don’t know

One’s saying that I should stay

One’s yelling, and telling me I should go

There’s a fight down deep inside

I’m being torn apart

By the two sides of my heart

I got two sides of my heart

Give me one more drink

Тағы бір ішеді

Тағы бір сусынға әкелесіз бе?

Мен мұны ойлау үшін менің басым керек

'Себебі жүрегім маған не істеу керектігін айтпайды

Қоңырау шалуым керек пе?

Балам, егер қоңырау шалсам

Сіз бұл телефонның дыбыстық сигналына рұқсат бересіз бе?

Немесе сіз оны алып, мені құтқарар едіңіз?

Менің жүрегімнің екі жағы бар

Сондықтан білмеймін

Біреуі қалуым керек деп жатыр

Біреуі маған барады

Ішінде төбелес бар

Мені ыдырату

Менің жүрегімнің екі жағы бар

Егер көрсетілген болсаңыз

Біз татыстық

Және біз оны қайтадан бастадық

Сонда бәрі жақсы болар ма еді?

Және әдемі күлкі

Бұл біраз уақытқа созылады ма?

Немесе өзіңіз жасағаныңызды жарайсыз ба?

Менің жүрегімді екіге бөлесің бе?

Менің жүрегімнің екі жағы бар

Сондықтан білмеймін

Біреуі қалуым керек деп жатыр

Біреуі маған барады

Ішінде төбелес бар

Мені ыдырату

Менің жүрегімнің екі жағы бар

Оны түзету үшін не істеу керек екенін бір Құдай біледі

Бұл жекпе-жекте маған көмектесу үшін, бірақ ол маған бүгін түнде айтпайды

Менің жүрегімнің екі жағы бар

Сондықтан білмеймін

Біреуі қалуым керек деп жатыр

Біреуі айқайлап, маған баруым керек

Ішінде төбелес бар

Мен бөлініп жатырмын

Жүрегімнің екі жағымен

Менің жүрегімнің екі жағы бар

Маған тағы бір сусын беріңіз