Still Letting Her Go - Charles Esten

Every morning, when I rise I

Think about her, I open my eyes

When I look beside me

She’s still gone

And every day feels like the first

Little bit better, little bit worse

Like an old freight train

This pain keeps going on

They said «time will heal these wounds, I pray it will»

But lately it just seems to be standing still

She’s not here, it’s all I know

She couldn’t stay

And I’m still letting her go

We would laugh until we cried

Just sit silent, side by side

Never thought that I’d

Be alone

Now she’s gone, and gone for good

And I’m here thinking how I would’ve

Held on so much tighter

If I’d known

They said «time will heal these wounds, I pray it will»

But lately it just seems to be standing still

She’s not here, it’s all I know

She couldn’t stay

And I’m still letting her go

They said «time will heal these wounds, I pray it will»

Oh, but lately it just seems to be standing still

She’s not here, it’s all I know

She couldn’t stay

And I’m still letting her go

She couldn’t stay

And I’m still letting her go

Күнде таңертең мен тұрғанда

Ол туралы ойлаңыз, мен көзімді  ашамын

Мен жаныма қараған кезде

Ол әлі кетті

Әр күн бірінші күн сияқты

Біраз жақсырақ, сәл нашар

Ескі жүк пойызы сияқты

Бұл ауырсыну жалғасуда

Олар «уақыт бұл жараларды емдейді, мен дұға етемін» деді.

Бірақ соңғы кезде ол әлі күнге дейін тұрған сияқты

Ол мұнда жоқ, мен білетінім осы

Ол қала алмады

Ал мен оны әлі де жіберемін

Біз жылағанша күлетін едік

Үнсіз, қатар    отырыңыз

Мен ешқашан ойламаппын

Жалғыз болу

Енді ол кетті, біржола кетті

Мен осында қалай болар едім деп ойлап жүрмін

Қаттырақ ұсталды

Білсем

Олар «уақыт бұл жараларды емдейді, мен дұға етемін» деді.

Бірақ соңғы кезде ол әлі күнге дейін тұрған сияқты

Ол мұнда жоқ, мен білетінім осы

Ол қала алмады

Ал мен оны әлі де жіберемін

Олар «уақыт бұл жараларды емдейді, мен дұға етемін» деді.

О, бірақ соңғы кезде ол әлі күнге дейін тұрған сияқты

Ол мұнда жоқ, мен білетінім осы

Ол қала алмады

Ал мен оны әлі де жіберемін

Ол қала алмады

Ал мен оны әлі де жіберемін