Төменде әннің мәтіні берілген Halfway Home , суретші - Charles Esten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charles Esten
Like a fool, I wander
From the home I love
And the arms, the one who loved me, too
Chasing the devil
Down to Deadend Street
Left me lonesome, broken, and blue
I might stumble, and fall
I might have to crawl
Down this troubled road I am on
I might be slowed down
I won’t turn around
'Cause I know I’m already halfway home
I got lucky
When all my luck ran out
Rock bottom stopped me right in my tracks
'Cause I found grace
In that hopeless place
Now I’m homesick, and on my way back
I might stumble, and fall
I might have to crawl
Down this troubled road I’m on
I might be slowed down
I won’t turn around
'Cause I know I’m already halfway home
Mm, I can see
Up ahead of me
So many mountains, but I must go home
So I set my eyes
On the life that shines
And leads me back where I belong
I might stumble, and fall
I might have to crawl
Down this troubled road I’m on
I might be slowed down
I won’t turn around
'Cause I know I’m already halfway home
Yes, I know, so here I go, I’m halfway home
Мен ақымақ сияқты, адасып жүрмін
Мен жақсы көретін үйден
Және қолдар, мені жақсы көрген адам да
Шайтанды қуу
Тұйық көшеге дейін
Мені жалғыз, сынған және көгілдір қалдырды
Мен сүрініп, құлап қалуым мүмкін
Мен жүгіруім керек шығар
Мен осы қиын жолда келе жатырмын
Мен баяу болуы мүмкін
Мен бұрылмаймын
«Мен үйге жарты жолда екенімді білемін
Менің бақытты болдым
Менің барлық жолым таусылғанда
Төменгі төбе мені жолымда тоқтатты
Себебі мен рақым таптым
Сол үмітсіз жерде
Қазір мен үйді сағынып, қайтып бара жатырмын
Мен сүрініп, құлап қалуым мүмкін
Мен жүгіруім керек шығар
Осы қиын жолда мен келе жатырмын
Мен баяу болуы мүмкін
Мен бұрылмаймын
«Мен үйге жарты жолда екенімді білемін
Мм, мен көремін
Алдымда
Таулар көп, бірақ мен үйге баруым керек
Сондықтан мен көзімді қоямын
Жарқыраған өмірде
Мені тиесілі жеріме қайтарады
Мен сүрініп, құлап қалуым мүмкін
Мен жүгіруім керек шығар
Осы қиын жолда мен келе жатырмын
Мен баяу болуы мүмкін
Мен бұрылмаймын
«Мен үйге жарты жолда екенімді білемін
Ия, мен білемін, сондықтан мен барамын, мен үйге жарты жолдамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз