Pleasure Seeker - Chantal Claret

Did your daddy ever kill a man

I know my daddy did

he didnt use a gun or knife

he used his tongue instead

He might call himself a charmer

and call himself a man

youll only see the player

cuz thats his battle plan

Did he leave a thousand women

did he lose a million green?

If you ever met my daddy

youd know just what I mean

I still love him

no matter what hes done

I still love him

and hes my only one

he might be a lying, stealin, cheater

im just like him

Im a pleasure seeker

And if you see my daddy

dont tell him what I said

if he knew this songs about him

it might go to his head

He can live below a dollar

just to live above the law

A skinny little womans

gonna be his fatal flaw

Hes got an empty house

and a lonely soul

hes as sweet as the devil

but hes just as cold

I still love him

no matter what hes done

I still love him

hes my only one

he might be a lying, stealin cheater

im just like him

im a pleasure seeker

when your daddys little girl

your daddys little girl for good

your always wanting more

and if you could get more you would

youve been trying to do the math

and adding up the clues for years

its hard to see the truth

while walking in his shoes

and tryin to dry off all of your tears

i still love him he might be a lying stealing cheater

im just like him Im a pleasure seeker

I still love him

no matter what hes done

I still love him

hes my only one

he might be a lying, stealin cheater

im just like him

im a pleasure seeker

Сенің әкең ер адамды өлтірді ме?

Мен әкем жатқанын білемін

ол мылтық немесе пышақ қолданбаған

ол орнына тілін қолданды

Ол өзін сүйкімді деп атауы мүмкін

және өзін адам деп атайды

сіз тек ойыншыны көресіз

өйткені бұл оның шайқас жоспары

Ол мың әйелді тастап кетті ме?

ол миллион жасылдан айырылды ма?

Егер әкемді кездестірсеңіз

Сіз менің не айтқым келгенін түсінесіз

Мен оны әлі де жақсы көремін

 ол не істегеніне қарамастан

Мен оны әлі де жақсы көремін

және ол менің жалғызым

ол өтірікші, ұрлықшы, алаяқ болуы мүмкін

мен дәл ол сияқтымын

Мен рахат іздеуші

Әкемді көрсеңіз

оған не айтқанымды айтпа

ол                                                                                                                туралы                  туралы                                                |

ол оның басына баруы мүмкін

Ол                            төмен   өмір сүре алады

заңнан жоғары өмір сүру үшін

Кішкентай арық әйелдер

оның өлімге әкелетін кемшілігі болады

Оның бос үйі бар

және жалғыз жан

ол шайтан сияқты тәтті

бірақ ол да сондай суық

Мен оны әлі де жақсы көремін

 ол не істегеніне қарамастан

Мен оны әлі де жақсы көремін

ол менің жалғызым

ол өтірікші  ұрлық алаяқ  болуы  мүмкін

мен дәл ол сияқтымын

Мен                                                 

сенің әкең кішкентай қыз болғанда

сенің әкеңнің кішкентай қызы

сіз әрқашан көп нәрсені қалайсыз

және егер сіз көбірек ала алсаңыз, алар едіңіз

Сіз математиканы жасауға тырыстыңыз

және жылдар бойынша анықтамаларды қосу

шындықты көру қиын

аяқ киімімен жүргенде

және барлық көз жасыңызды кептіруге  тырысыңыз

Мен оны әлі де жақсы көремін, ол өтірікші ұрлықшы болуы мүмкін

мен де ол сияқтымын Мен ләззат іздеушімін

Мен оны әлі де жақсы көремін

 ол не істегеніне қарамастан

Мен оны әлі де жақсы көремін

ол менің жалғызым

ол өтірікші  ұрлық алаяқ  болуы  мүмкін

мен дәл ол сияқтымын

Мен