Don't Make Me Love You - Chantal Claret

When my mind wanders in, into the lonely

Just want you to hold me

So I can rest

And I can’t sleep, you drown my sorrows

With thoughts of tomorrows

And the time we spend

See my life flash before my eyes, and

All I feel is you

And if I’m losing you, my sweet baby

I don’t know what I’d do

So please

Oh, baby please

Don’t make me love you

Don’t make me love you

I’m on my knees, beggin' you please

Don’t make me love you

Don’t make me love you

And if I seem too close, don’t mean to be greedy

I’m just a bit needy

And you’re all I want

And when you smile at me, forget all my problems

Your smile can solve 'em

And that’s all I need

And every time I see you

My future’s lookin' back

Oh, you look so good lying by the pool, baby

I’m lovesick, got it bad

Please, please, please

Don’t make me love you

Please don’t make me love you

Don’t let me

I’m on my knees, knees, knees

Don’t make me love you

Please don’t make me love you

I’m beggin'

So please (please, please, please)

Oh baby, please (please, please, please)

Don’t make me love you (please, please, please)

(I won’t make-uh you love me)

Don’t make me love you (please, please, please)

(I won’t make-uh you love me)

I’m on my knees (please, please, please)

Beggin' you please (please, please, please)

Don’t make me love you (please, please, please)

(I won’t make-uh me love you)

Don’t make me love you

(I won’t make-uh me love you)

Менің ойым жалғыздыққа ауып кеткенде

Мені ұстағаныңызды қалаймын

Сондықтан мен демаламын

Мен ұйықтай алмаймын, сен менің мұңымды суға батырдың

Ертеңгі күн туралы ойлармен

Және біз өткізетін уақыт

Менің өмірім жарқыланғанын, көз алдымда

Мен сезетінім — сен ғана

Ал егер мен сені жоғалтсам, менің тәтті балапаным

Мен не істерімді білмеймін

Өтінемін

Өтінемін, балақай

Мені сені сүюге мәжбүрлеме

Мені сені сүюге мәжбүрлеме

Мен тізерлеп отырмын, өтінемін

Мені сені сүюге мәжбүрлеме

Мені сені сүюге мәжбүрлеме

Егер мен тым жақын болып көрінсем, ашкөз болма

Мен аздап мұқтажбын

Мен қалағанның бәрі сенсің

Маған күлгенде, менің барлық проблемаларымды ұмытыңыз

Сіздің күлкіңіз оларды шеше алады

Маған керегі де осы

Мен сені көрген сайын

Менің болашағым артқа қарайды

О, сен бассейннің жағасында жатып өте жақсы көрінесің, балақай

Мен ғашықпын, ауырып қалдым

Өтінемін, өтінемін, өтінемін

Мені сені сүюге мәжбүрлеме

Өтінемін, мені сені жақсы көрме

Маған жол берме

Мен тізе, тізелерім, тізелерімде

Мені сені сүюге мәжбүрлеме

Өтінемін, мені сені жақсы көрме

Мен өтінемін

Сондықтан өтінемін (өтінемін, өтінемін)

О, балақай, өтінемін (өтінемін, өтінемін)

Мені сені сүюге мәжбүрлеме (өтінемін, өтінемін, өтінемін)

(Мен сен мені жақсы көресің)

Мені сені сүюге мәжбүрлеме (өтінемін, өтінемін, өтінемін)

(Мен сен мені жақсы көресің)

Мен тізерлеп отырмын (өтінемін, өтінемін, өтінемін)

Өтінемін, өтінемін (өтінемін, өтінемін)

Мені сені сүюге мәжбүрлеме (өтінемін, өтінемін, өтінемін)

(Мен сізді жақсы көретін болмаймын)

Мені сені сүюге мәжбүрлеме

(Мен сізді жақсы көретін болмаймын)