Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Dance , суретші - Chad, Ryan, Disney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chad, Ryan, Disney
Chad and team: Hey… oh… play ball
Chad: Ooo… ooo… ooo…
Chad and team: Hey, Hey, oh
Ryan and team: Hey batter batter, hey batter batter, swing
Chad: I’ve got to just do my thing
Ryan and team: Hey batter batter, hey batter batter swing
Ryan: I’ll show you that it’s one and the same, baseball, dancing same game.
It’s easy, step up to the plate, start swingin'
Chad: I wanna play ball now that’s all this is what I do.
It ain’t no dance
that you can show me
Team: Hey, hey hey
Chad: Yeah
Girls in stands: You’ll never know
Chad: Oh I know
Girls: If you never try
Chad: There’s just one little thing that stops me every time, yeah
Ryan: C’mon!
Chad: I don’t dance
Ryan and girls: I know you can
Chad: Not a chance, no
Ryan: If I could do this, well, you could do that
Chad: But I don’t dance
Ryan: Hit it out of the park!
Chad: I don’t dance
Ryan: I say you can
Chad: There’s not a chance
Ryan and girls: Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Chad: I don’t dance, no
Ryan and team: Hey batter batter, hey batter batter, swing
Chad: I’ve got to just do my thing
Ryan and team: Hey batter batter, hey batter batter swing
Chad: Yeah, yeah, yeah yeah
Ryan: Two steppin' now you’re up to bat.
Bases loaded do your dance it’s easy,
take your best shot, just hit it!
Chad: I’ve got what it takes playin' my game, So you better spin that pitch
you’re gonna throw me.
I’ll show you how I swing!
Girls in stands: You’ll never know
Chad: Oh I know
Girls: If you never try
Chad: There’s just one little thing that stops me every time, yeah
Ryan: C’mon!
Chad: I don’t dance
Ryan and girls: I know you can
Chad: Not a chance, no
Ryan: If I could do this well you could do that
Chad: But I don’t dance
Ryan: Hit it out of the park!
Chad: I don’t dance
Ryan: I say you can
Chad: There’s not a chance
Ryan and girls: Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Chad: I don’t dance, no
RAP SECTION
Ryan and team: Lean back, tuck it in, take a chance.
Swing it out, spin around,
do the dance
Chad: I wanna play ball, not dance hall.
I’m makin' a triple not a curtain call
Ryan: I can prove it to you till you know it’s true.
'Cause I can swing it,
I can bring it to the diamond too
Chad: You're talkin' alot, show me what you got, Stop
All: Swiiiing!
(SWING SECTION)
Team: Hey, swing it like this
Chad: Yeah… oh…
Ryan: Swing…
Chad: Oooh…
Ryan: Jitterbug
Team: Just like that, oh
Ryan: That’s what I mean, that’s how you swing
Chad: You make a good pitch but I don’t believe
Ryan: I say you can
Chad: I know I can’t!
I don’t
Both: Daaaaaaaaaaaaaance!
(STOMP SECTION)
Ryan: team, girls: You can do it
Chad: I don’t dance, no
Ryan, team, girls: Nothin' to it.
Atta boy, atta boy, yeah
Chad and team: Hey batter batter, hey batter batter what
Ryan: 1, 2, 3, 4, everybody swing.
C’mon!
Chad: I don’t dance
Ryan and girls: I know you can
Chad: Not a chance, no
Ryan: If I could do this well you could do that
Chad: But I don’t dance
Ryan: Hit it out of the park!
Chad: I don’t dance
Ryan: I say you can
Chad: There’s not a chance
Ryan and girls: Slide home, you score, swingin' on the dance floor
Chad: I don’t dance, no
Чад және команда: Эй... о... доп ойна
Чад: Ооо... ооо... оо...
Чад және команда: Эй, эй, о
Райан және команда: Эй, қамыр қамыр, эй қамыр, әткеншек
Чад: Мен өз ісімді істеуім керек
Райан және команда: Әй, қамыр, әй, қамыр шайқау
Райан: Мен сізге бұл бір ойын, бейсбол, билеу бір ойын екенін көрсетемін.
Бұл оңай, табаққа көтеріліп, тербелуді бастаңыз
Чад: Мен енді доп ойнағым міне міне міне
Бұл би емес
сіз маған көрсете аласыз
Топ: Эй, эй, эй
Чад: Иә
Трибунадағы қыздар: Сіз ешқашан білмейсіз
Чад: О мен білемін
Қыздар: Ешқашан тырыспасаңыз
Чад: Мені әр уақытта тоқтататын бір ғана нәрсе бар, иә
Райан: Жүр!
Чад: Мен билемеймін
Райан мен қыздар: Мен сенің қолыңнан келетінін білемін
Чад: Мүмкіндік емес, жоқ
Райан: Егер мен мұны істей алсам, сіз мұны істей аласыз
Чад: Бірақ мен билемеймін
Райан: Оны саябақтан |
Чад: Мен билемеймін
Райан: Мен айта аламын
Чад: Мүмкіндік жоқ
Райан мен қыздар: үйге сырғытыңыз, сіз гол соғып, би алаңында тербелесіз
Чад: Мен билемеймін, жоқ
Райан және команда: Эй, қамыр қамыр, эй қамыр, әткеншек
Чад: Мен өз ісімді істеуім керек
Райан және команда: Әй, қамыр, әй, қамыр шайқау
Чад: Иә, иә, иә
Райан: Енді екі қадам қалды.
Жүктелген базалар сіздің билеуіңізді оңай жасайды,
Ең жақсы соққыңызды алыңыз, тек соғыңыз!
Чад: Менде өз ойынымды ойнау үшін қажет нәрсе бар, сондықтан бұл алаңды айналдырғаныңыз жөн
мені лақтырасың.
Мен сізге қалай тербелетінімді көрсетемін!
Трибунадағы қыздар: Сіз ешқашан білмейсіз
Чад: О мен білемін
Қыздар: Ешқашан тырыспасаңыз
Чад: Мені әр уақытта тоқтататын бір ғана нәрсе бар, иә
Райан: Жүр!
Чад: Мен билемеймін
Райан мен қыздар: Мен сенің қолыңнан келетінін білемін
Чад: Мүмкіндік емес, жоқ
Райан: Егер мен мұны жақсы істей алсам, сіз мұны істей аласыз
Чад: Бірақ мен билемеймін
Райан: Оны саябақтан |
Чад: Мен билемеймін
Райан: Мен айта аламын
Чад: Мүмкіндік жоқ
Райан мен қыздар: үйге сырғытыңыз, сіз гол соғып, би алаңында тербелесіз
Чад: Мен билемеймін, жоқ
РЭП БӨЛІМІ
Райан және команда: Артқа сүйеніп, оны ішке кіргізіп, мүмкіндікті пайдаланыңыз.
Оны шығарыңыз, айналаңыз,
билеңіз
Чад: Мен би залында емес, доп ойнағым келеді.
Мен шымылдық емес, үш есе жасаймын
Райан: Сіз оның рас екенін білмейінше, мен сізге дәлелдей аламын.
Себебі мен оны тербете аламын,
Мен оны да алмазға жеткізе аламын
Чад: Сіз көп сөйлеп жатырсыз, маған не алғаныңызды көрсетіңіз, тоқтаңыз
Барлығы: Қайырлы күн!
(ӘЛЕКТЕЛГЕН БӨЛІМ)
Топ: Әй, оны осылай тербетіңіз
Чад: Иә... о...
Райан: Әткеншек...
Чад: Ооо...
Райан: Джитербаг
Команда: Дәл солай, о
Райан: Менің айтқым келгені, сіз осылай тербелесіз
Чад: Сіз жақсы пікір айтасыз, бірақ мен сенбеймін
Райан: Мен айта аламын
Чад: Мен қолданбайтынымды білемін!
Мен істемедім
Екеуі: Дааааааааааааааааа!
(ТОҚТАУ БӨЛІМІ)
Райан: команда, қыздар: сенің қолыңнан келеді
Чад: Мен билемеймін, жоқ
Райан, команда, қыздар: Ештеңе болмайды.
Ата бала, атта бала, иә
Чад және команда: Эй, қамыр қамыр, ей, қамыр не
Райан: 1, 2, 3, 4, бәрі тербеледі.
Келіңіздер!
Чад: Мен билемеймін
Райан мен қыздар: Мен сенің қолыңнан келетінін білемін
Чад: Мүмкіндік емес, жоқ
Райан: Егер мен мұны жақсы істей алсам, сіз мұны істей аласыз
Чад: Бірақ мен билемеймін
Райан: Оны саябақтан |
Чад: Мен билемеймін
Райан: Мен айта аламын
Чад: Мүмкіндік жоқ
Райан мен қыздар: үйге сырғытыңыз, сіз гол соғып, би алаңында тербелесіз
Чад: Мен билемеймін, жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз