I Want It All - The High School Musical Cast, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel
С переводом

I Want It All - The High School Musical Cast, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel

Альбом
High School Musical 3: Nos Années Lycée
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279300

Төменде әннің мәтіні берілген I Want It All , суретші - The High School Musical Cast, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel аудармасымен

Ән мәтіні I Want It All "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Want It All

The High School Musical Cast, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel

Оригинальный текст

Imagine having everything we ever dreamed

Don’t you want it?

Maybe

Can’t you see it?

Kinda

Imagine first audition after college

I get the lead!

A part for me?

Well of course

Yeah right!

You gotta believe it Keep talking

You and I all the fame

Sharpay and what’s his name?

sound exciting?

Inviting

Let’s do it then

Listening

Personal stylist, agent and a publisist

But where do I fit into this?

With you we can win

Win a part

Think bigger!

Become superstars

That’s better

Don’t you see that bigger is better

And better is bigger

A little bit is never enough

No, No, No!

Don’t you want it all!

You want it, you know that you want it The fame and the fortune and more

You want it all, you want it, you know that you want it You gotta have your star on the door

You want the world nothing less, all the glam and the press

Only givng you the best to use.

Sing it!

I want it all

I want it, I want it, Yeah

My name in lights at Carnage Hall

I want it all!

Can’t you see it Yeah

They’re gonna love me Ahem

I mean us!

Red carpet, rose bouquets, crowd waiting back stage

I’m with her, don’t stop me, I’m not the paparazzi

Invitations, standing ovations

Magazines

Yes please

Gonna be celebrities!

Photographs, fanclubs, give the people what they love

Now you’re excited!

I like it Let’s do it then

Times Square, jet setters, sequels

Hey better

New York today, tomorrow the world!

Sold out shows

Think bigger

And the oscar goes to…

That’s better!

Don’t you see that bigger is better and Better is bigger

A little bit is never enough!

No, No, No!

I you want it all!

I want it, I want it, Want it The fame and the fortune.

and more

I want it all

I want it, I want it, Want it I gotta have my star on the door

You want the world nothing less, all the glam and the press

Only giving me the best to use.

I Want it all!

I want it, Want it, Want it, Radio, CD, Music Hall

We Want it all!

Here in the spotlight we shine, look at who we are

When Broadway knows your name,

you know that you’re a STARRRR!

Dance!

I want it, I-I I want it, I want it, I want it,

I-I, I want it, i want it, i want I-I I Want It!

I Want It All!

I want it, I want it, I want it!

(I WANT IT ALLL)

The fame and the fortune and more!

I want it all!

I want it, I want it I gotta have my star on the door

You want the world nothing less, all the glam and the press

Only giving you the best to use.

I WANT IT ALL!

Paris!

London!

Rome!

Toronto!

LA!

Sidney!

Buenos Aires!

Tokyo!

Moscow!

Bollywood!

Hollywood!

NEW YORK CITY!

WE WANT IT ALL!

Перевод песни

Біз армандағанның бәрі бар деп елестетіп көріңіз

Сіз оны қаламайсыз ба?

Мүмкін

Сіз оны көрмейсіз бе?

Бірдей

Колледжден кейінгі алғашқы тыңдауды елестетіп көріңіз

Мен басшылықты аламын!

Мен үшін бөлім бе?

Әрине

Иә дұрыс!

Сіз оған сенуіңіз керек Сөйлеңіз

Сіз және мен барлық атақ

Шарпай және оның аты кім?

қызықты естіледі ме?

Шақыру

Олай болса                                                             жасайық

Тыңдау

Жеке стилист, агент және публисист

Бірақ мен бұған қайдан келемін?

Сізбен біз жеңе аламыз

Бөлшек  ұтып алыңыз

Үлкенірек ойла!

Супер жұлдыздар болыңыз

Бұл жақсырақ

Мұның жақсы екенін көрмейсіз бе?

Ал жақсырақ үлкенірек

Аз         ешқашан  жеткілік   жетпейді

Жоқ Жоқ жоқ!

Барлығын қаламайсыз ба!

Сіз мұны қалайсыз, сіз оны қалайтыныңызды білесіз Атақ пен байлықты және т.б

Сіз мұның бәрін қалайсыз, сіз мұны қалайсыз, сіз мұны қалайтыныңызды білесіз Есікте жұлдызыңыз  болуы керек

Сіз әлемді, барлық глам мен баспасөзді қалайсыз

Сізге тек ең жақсысын қолдану  беремін.

Ән сал!

Мен бәрін қалаймын

Мен оны қалаймын, мен оны қалаймын, иә

Менің атым Карнез залында

Мен бәрін қалаймын!

Сіз оны көрмейсіз бе Иә

Олар мені жақсы көреді Ахем

Мен бізді айтамын!

Қызыл кілем, раушан гүл шоқтары, сахнаның артында жиналған халық

Мен онымен біргемін, мені тоқтатпа, мен папарацци емеспін

Шақыру, қол шапалақтау

Журналдар

Иә өтінемін

Атақты боламын!

Фотосуреттер, фанклубтар, адамдарға олар жақсы көретін нәрсені береді

Енді көңіліңіз көтерілді!

Маған ұнайды, содан кейін мұны істейік

Таймс-сквер, реактивті қондырғылар, жалғасы

Эй жақсырақ

Нью-Йорк бүгін, ертең әлем!

Тауған шоулар

Үлкенірек ойла

Ал «Оскар»…

Бұл жақсырақ!

Мұның үлкенірек және жақсырақ екенін көрмейсіз бе?

Аздап ешқашан жеткіліксіз!

Жоқ Жоқ жоқ!

Мен сен бәрін қалаймын!

Мен қалаймын, қалаймын, Атақ пен байлықты қалаймын.

және т.б

Мен бәрін қалаймын

Мен оны қалаймын, мен оны қалаймын, қалаймын есікте жұлдызым болуы керек

Сіз әлемді, барлық глам мен баспасөзді қалайсыз

Маған қолдануға  ең жақсы               тек                                                                                                                                                                          ең жақсы                                            |

Мен бәрін қалаймын!

Мен қалаймын, Қалаймын, Қалаймын, Радио, CD, Music Hall

Біз бәрін қалаймыз!

Бұл жерде                           жарық    жарқыр    жарқыр                біз                                                                                                                                                              біз  кім біз  кім екенімізді                                    жарқырамыз

Бродвей сіздің атыңызды білгенде,

сіз  STARRRR екеніңізді білесіз!

Би!

Мен оны қалаймын, мен оны қалаймын, мен оны қалаймын, мен оны қалаймын,

Мен, мен оны қалаймын, мен оны қалаймын, мен оны қалаймын, мен оны қалаймын!

Мен бәрін қалаймын !

Мен қалаймын, қалаймын, қалаймын!

(БӘРІН ҚАЛАЙМЫН)

Атақ пен байлық және тағы басқалар!

Мен бәрін қалаймын!

Мен оны қалаймын, мен мұны қалаймын, есікте жұлдызым болуы керек

Сіз әлемді, барлық глам мен баспасөзді қалайсыз

Сізге тек ең жақсысын қолдану  береді.

Мен мұның бәрін қалаймын!

Париж!

Лондон!

Рим!

Торонто!

LA!

Сидней!

Буэнос-Айрес!

Токио!

Мәскеу!

Болливуд!

Голливуд!

НЬЮ-ЙОРК ҚАЛАСЫ!

БІЗ БӘРІН ҚАЛАЙМЫЗ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз