Open Roads - Cerys Matthews

i took a ride on your fingertips

heaven high with the thrill of it

and in your eyes for a moment

it’s like we never said goodbye

we took a walk for the hell of it

and then we talked through the thick of it

and in your eyes for a moment

it’s like we never said goodbye

but sometimes went wrong

you never came home

and time takes so long

what are these tears we’re crying

'cos i remember the open roads

met at the corner where no one goes

and no one mattered at all

and i remember the driving rain

soaked to the skin these were perfect days

and i remember it all

friends is such a horrid word

i sit at home with the things we learned

you didn’t phone

and in a different world

we’d have never said goodbye

where are we going with feeling alone

time takes so long

and what are these tears we’re crying

'cos i remember the open roads

met at the corner where no one goes

and no one mattered at all

and i remember the driving rain

soaked to the skin these were perfect days

and i remember it all

and as for then and as for now

as for who and as for how

there’s just one thing i can’t forget

how beautiful you are.

мен саусағыңыздың ұшымен міндім

оның толқуымен аспан биік

және бір сәт көздеріңізде

бұл біз ешқашан қоштаспаған сияқтымыз

біз соған жаяу болдық

содан кейін біз оның басқасын әңгімеледік

және бір сәт көздеріңізде

бұл біз ешқашан қоштаспаған сияқтымыз

бірақ кейде қателесті

сен ешқашан үйге келмедің

және уақыт өте ұзақ алады

бұл не деген көз жас біз жылап жатырмыз

'Себебі менің ашық жолдар есімде

ешкім бармайтын бұрышта кездесті

және ешкім мүлдем маңызды болмады

және және және жаңбыр есімде

теріге сіңіп кеткен бұл тамаша күндер еді

және бәрі есімде

Достар - мұндай қорқынышты сөз

Мен үйде   үйренген           отырамын

телефон соқпадың

және басқа әлемде

біз ешқашан қоштаспас едік

жалғыздықты сезініп, қайда барамыз

уақыт өте ұзақ қажет

және бұл не деген көз жас біз жылап жатырмыз

'Себебі менің ашық жолдар есімде

ешкім бармайтын бұрышта кездесті

және ешкім мүлдем маңызды болмады

және және және жаңбыр есімде

теріге сіңіп кеткен бұл тамаша күндер еді

және бәрі есімде

және сол кезде және қазір

кімге және қалай

Мен ұмыта алмайтын бір нәрсе бар

сен қандай әдемісің.