Synchronise - Celluloide
Төменде әннің мәтіні берілген Synchronise , суретші - Celluloide аудармасымен
Ән мәтіні Synchronise "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Synchronise
Celluloide
Оригинальный текст
Tu prends mon cœur entre tes mains
Comme à travers ma poitrine
Tu ressens tout enfin
En tout cas j’imagine
Tu tiens mon cœur entre tes mains
Que tu serres et que tu comprimes
Pour qu’enfin tu synchronises
Tes battements sur les miens
Les pulsations sur ma peau
Mon cœur bat sur mes lèvres
Je referme mes mains dans ton dos
Tu ressens comme en rêve
Les pulsations sous ma peau
Nos cœurs en rythme sur nos lèvres
Pour qu’enfin tu synchronises
Tes mots sur les miens
Tu prends mon cœur entre tes mains
Comme à travers ma poitrine
Tu ressens tout enfin
En tout cas j’imagine
Tu tiens mon cœur entre tes mains
Que tu serres et que tu comprimes
Pour qu’enfin tu synchronises
Tes battements sur les miens
Перевод песни
Жүрегімді алақаныңа алдың
Кеудем арқылы
Сіз ақырында бәрін сезінесіз
Қалай болғанда да, менің ойымша
Сен менің жүрегімді қолыңда ұстадың
Сіз сығып, сығасыз
Ақырында синхрондау үшін
Сіздің соққыларыңыз менікі
Менің терімдегі импульстар
Жүрегім ернімде соғады
Мен сенің артыңа қолдарымды жабамын
Сіз арман сияқты сезінесіз
Терімнің астындағы импульстар
Жүрегіміз ернімізде ырғақта
Ақырында синхрондау үшін
Сенің сөзің менікі
Жүрегімді алақаныңа алдың
Кеудем арқылы
Сіз ақырында бәрін сезінесіз
Қалай болғанда да, менің ойымша
Сен менің жүрегімді қолыңда ұстадың
Сіз сығып, сығасыз
Ақырында синхрондау үшін
Сіздің соққыларыңыз менікі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз