Someone Like Me - Celluloide

For a few years I’m searching for someone

Who’ll look like me, a kind of twin

Who could feel the same way

Cause each of my friends is just a part of me

No-one of them is the one I want

Can you understand the rain makes me upset

And that’s why I like it

If I told you the rain makes me upset

And that’s why I love it

Would you make a fool of me?

Well I’ve met someone better than everyone

But I can’t be sure if she’s what I dream

I’ll like her anyway

But I’d love she is the one

She would see how I feel

Бірнеше жыл бойы мен біреуді іздеп жүрмін

Кім маған ұқсайды, егіздің бір түрі

Кім дәл осылай сезінуі мүмкін

Себебі, менің әрбір дос                        бөлшегі  жай  болған  бір бөлшегім болған болған болған достарым жәй б бөлігім болған болды

Олардың ешқайсысы мен қалағандай емес

Түсінесіз бе, жаңбыр мені ренжітеді

Сондықтан да маған ұнайды

Саған     жаңбыр мені ренжітетін     айтқан                 айтсам              |

Сондықтан мен оны жақсы көремін

Мені ақымақ қыласың ба?

Мен бәрінен де жақсы адамды кездестірдім

Бірақ оның мен армандағандай екеніне сенімді бола алмаймын

Мен оны бәрібір ұнатамын

Бірақ мен оның сол болғанын қалаймын

Ол менің сезімімді көретін