Төменде әннің мәтіні берілген Photophobia , суретші - Celluloide аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Celluloide
Different colours different exposures
I hate to watch myself on all these pictures
A striking vivid evidence
My whole life at a glance
The marks left when time passes
So many changes
Photophobia
I close my eyes not to see
Photophobia
The effect of life on me
I can’t help myself it’s irrational
These pictures and their stories make me emotional
A striking vivid evidence
For me it makes sense
Time quickly slips away
And pictures this cliché
Hazy feeling hazy frame
It always makes me feel the same
A striking vivid evidence
Negative and intense
It always tells the same expression
Of my emotion
Photophobia
I close my eyes not to see
Photophobia
The effect of life on me
Түрлі түстер әртүрлі экспозициялар
Мен бұл суреттердің барлығын көргенді жек көремін
Таңқаларлық айқын дәлел
Бүкіл өмірім бір қарағанда
Уақыт өте келе қалған белгілер
көп өзгерістер
Фотофобия
Мен көрмеу үшін көзімді жамамын
Фотофобия
Өмірдің маған әсері
Бұл қисынсыз
Бұл суреттер мен олардың оқиғалары мені эмоционалды етеді
Таңқаларлық айқын дәлел
Мен үшін бұл мағынасы бар
Уақыт тез зымырап өтеді
Және бұл клишені суреттеңіз
Бұлыңғыр сезім бұлыңғыр кадр
Ол мені әрдайым бірдей сезінеді
Таңқаларлық айқын дәлел
Теріс және қарқынды
Ол әрдайым бірдей өрнекті айтады
Менің эмоциямнан
Фотофобия
Мен көрмеу үшін көзімді жамамын
Фотофобия
Өмірдің маған әсері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз