Төменде әннің мәтіні берілген Respetalo , суретші - Johnny Pacheco, Celia Cruz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Johnny Pacheco, Celia Cruz
Por qué majaderías con mi amado,
por qué, si ese hombre no es tuyo.
Por qué zanganerías con mi amado,
por qué, si eso no es tuyo.
Tú sabes las tragedias que han surgido.
Por tentar cosas ajenas, han surgido tantas penas.
Recuerda y lee bien los mandamientos,
verás que no miento, son mis sentimientos.
Ese hombre que ahí tú ves,
ese hombre es mío, lo sabes bien,
respétalo.
No hagas que haya en mi odio y venganza.
Por eso ya, respétalo.
Respétale ese hombre, ella dijo: es mío.
Respétale ese hombre, ella dijo: es mío.
Сүйіктіммен неге ақымақсың,
неге ол адам сенікі болмаса.
Неге менің сүйіктіммен ойнайсың,
неге, егер ол сенікі болмаса.
Қандай қайғылы оқиғалар болғанын білесіздер.
Жат нәрселерді азғыру үшін қаншама қайғылар пайда болды.
Өсиеттерді жаттап, жақсылап оқы,
Өтірік айтпағанымды көресің, олар менің сезімім.
Сол жерден көріп тұрған адам,
бұл адам менікі, сен оны жақсы білесің,
құрметтеңіз.
Менің бойымда өшпенділік пен кек болуына жол берме.
Сондықтан оны құрметтеңіз.
Ол кісіні сыйла, ол менікі деді.
Ол кісіні сыйла, ол менікі деді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз