Nadie Se Salva De La Rumba - Ray Barretto, Adalberto Santiago, Celia Cruz

Paroles de la chanson Nadie Se Salva De La Rumba:

(Nadie se salva de la rumba…)

Ala, la, la, la

(A cualquiera lo lleva hasta la tumba…)

Ala, la, la, la, la

¡Sabor a rumba sabrosa!

(Nadie se salva de la rumba

A cualquiera lo lleva hasta la tumba…)

(Nadie se salva de la rumba

A cualquiera lo lleva hasta la tumba…)

La rumba no tiene raza

Pa' la rumba no hay color

La rumba se baila en paz

Aunque haya frío o calor

Cuando suenan las encerro

Cualquiera marca el compás

He visto bailar a un perro

Con las dos patas de atrás…

¡Cómo!

(Nadie se salva de la rumba

A cualquiera lo lleva hasta la tumba…)

(Nadie se salva de la rumba

A cualquiera lo lleva hasta la tumba…)

La universidad sintió

De la rumbita el rumor

Y allí también la bailó

Del estudiante al rector

Ay!.. trigueña, rubia y bonita

Se confunden al bailar

La sandunguera rumbita

Que pone al mundo a gozar

(Ay!, ay!, ay! que bueno suena la rumba)

Ay!

que bueno suena, que bueno suena

Que bueno suena la rumba…

(Ay!, ay!, ay! que bueno suena la rumba)

Pero que bueno esta esto

Con Celia Cruz, Barreto y Adalberto

(Ay!, ay!, ay! que bueno suena la rumba)

Ay!

rumba rica a mi tierra le zumba

Y a mi me gusta cuando repica la tumba

(Ay!, ay!, ay! que bueno suena la rumba)

La baila el grande, la baila el chico

La goza el pobre, también el rico

(Ay!, ay!, ay! que bueno suena la rumba)

Oye como suena, rucu-tumbá, rucu-tumbá, rucu-tumbá

Pero que buena mi rumba

(Ay!, ay!, ay! que bueno suena la rumba)

Siento un bongó mamita me está llamando…

¡Que viene ya!

¡Oye Adalberto le pongo Azúca' a esto, si o no!

¡Mela'o, mela’o!

¡Pa' ti, pa' ti, azúcar, azúcar!

(A gozar… Barreto en la rumba)

¡Oye Celia mira quién llegó!

¡Ray Barreto!

(A gozar… Barreto en la rumba)

(A gozar… Barreto en la rumba)

(A gozar… Barreto en la rumba)

¡Ay!

mi madre pero quien me habrá metido en esto!

¡Azúcar!

¡Óyeme, campanero, campana, ahora, ahí!

La baila hacia arriba, la baila hacia abajo

(Que bueno suena la rumba)

Cuando… repica el tambor

(Que bueno suena la rumba)

Se siente mucho sabor

(Que bueno suena la rumba)

Ay!.. pero ven a gozar

(Que bueno suena la rumba)

Con el sabor de mi rumba

(Que bueno suena la rumba)

Marcando bien tu pasito

(Que bueno suena la rumba)

Ala, la…

Paroles de la chanson Румбадан ешкім құтқарылмайды:

(Румбадан ешкім құтылмайды...)

Ала, ла, ла, ла

(Ол кез келген адамды қабірге апарады ...)

Ала, ла, ла, ла, ла

Дәмді румба дәмі!

(Румбадан ешкім құтылмайды

Кез келген адамды қабірге апарады...)

(Румбадан ешкім құтылмайды

Кез келген адамды қабірге апарады...)

Румбада нәсіл жоқ

Румба үшін түс жоқ

Румба тыныштықта билейді

Суық немесе ыстық болса да

Олар естігенде мен оларды құлыптаймын

Кез келген адам соққыны белгілейді

Мен ит билегенін көрдім

Екі аяқты артқа қойып...

Қалай!

(Румбадан ешкім құтылмайды

Кез келген адамды қабірге апарады...)

(Румбадан ешкім құтылмайды

Кез келген адамды қабірге апарады...)

Университет сезінді

Румбитадан қауесет

Сол жерде ол да биледі

Студенттен директорға дейін

Әй!.. брюнетка, аққұба және әдемі

Олар билегенде абдырап қалады

Румба сандунгуера

Бұл әлемді рахатқа бөлейді

(Ай!, ай!, ай! румба қандай жақсы естіледі)

О!

қандай жақсы естіледі, қандай жақсы естіледі

Румба қандай жақсы естіледі...

(Ай!, ай!, ай! румба қандай жақсы естіледі)

Бірақ бұл қаншалықты жақсы

Селия Круз, Баррето және Адальбертомен бірге

(Ай!, ай!, ай! румба қандай жақсы естіледі)

О!

менің жерім зумбаға бай румба

Маған қабір шырылдаған ұнайды

(Ай!, ай!, ай! румба қандай жақсы естіледі)

Үлкені билейді, бала билейді

Кедейлер де, байлар да рахаттанады

(Ай!, ай!, ай! румба қандай жақсы естіледі)

Эй, бұл қалай естіледі, руку-томба, руку-томба, руку-томба

Бірақ менің румбам қандай жақсы

(Ай!, ай!, ай! румба қандай жақсы естіледі)

Бонго анам шақырып жатқанын сеземін...

Енді не болады!

Эй, Адалберто, мен оған қант саламын, иә немесе жоқ!

Мела'о, мела'о!

Сен үшін, сен үшін, қант, қант!

(Ләззат алу үшін… румбадағы Баррето)

Эй Селия қарашы мұнда кім бар!

Рэй Барретт!

(Ләззат алу үшін… румбадағы Баррето)

(Ләззат алу үшін… румбадағы Баррето)

(Ләззат алу үшін… румбадағы Баррето)

О!

менің анам бірақ мені бұған кім итермеледі!

Қант!

Тыңда мені, қоңырау, қоңырау, қазір, сонда!

Билеңіздер, билеңіздер

(Румба қандай жақсы естіледі)

Қашан... барабан соғады

(Румба қандай жақсы естіледі)

Оның дәмі өте көп

(Румба қандай жақсы естіледі)

Әй!.. бірақ келіңіз де, рахат алыңыз

(Румба қандай жақсы естіледі)

Менің румбаның дәмімен

(Румба қандай жақсы естіледі)

Қадамыңды жақсы белгілеу

(Румба қандай жақсы естіледі)

Әттең,…