Así Quiero Morir - Celia Cruz
Төменде әннің мәтіні берілген Así Quiero Morir , суретші - Celia Cruz аудармасымен
Ән мәтіні Así Quiero Morir "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Así Quiero Morir
Celia Cruz
Оригинальный текст
Estréchame en tus brazos
que quiero yo sentir
mi cuerpo entre tu cuerpo
y mi corazón latir
Estréchame bien fuerte
no temas al dolor
pues quiero que tú sientas
también mi corazón
Háblame al oído
que no tiemble tu voz
cuando me digas frases
sublimes de amor
Ay, estréchame en tus brazos
escucha mi latir
estréchame bien fuerte
que quiero así morir
Estréchame en tus brazos
que quiero yo sentir
mi cuerpo entre tu cuerpo
y mi corazón latir
Estréchame bien fuerte
no temas al dolor
pues quiero que tú sientas
también mi corazón
Háblame al oído
que no tiemble tu voz
cuando me digas frases
sublimes de amor
Ay, estréchame en tus brazos
escucha mi latir
estréchame bien fuerte
que así quiero morir…
que así quiero morir…
que así quiero morir
Перевод песни
мені құшағыңда ұста
мен не сезгім келеді
менің денем сенің денеңнің арасында
және жүрегім соқты
мені қатты ұста
ауырудан қорықпа
Мен сенің сезінгеніңді қалаймын
менің де жүрегім
құлағыма сыбырлаңыз
дауысыңды дірілдеме
сіз маған сөз тіркестерін айтқан кезде
махаббаттың асқақтығы
О, мені құшағында ұста
менің жүрегімнің соғуын тыңда
мені қатты ұста
Мен осылай өлгім келеді
мені құшағыңда ұста
мен не сезгім келеді
менің денем сенің денеңнің арасында
және жүрегім соқты
мені қатты ұста
ауырудан қорықпа
Мен сенің сезінгеніңді қалаймын
менің де жүрегім
құлағыма сыбырлаңыз
дауысыңды дірілдеме
сіз маған сөз тіркестерін айтқан кезде
махаббаттың асқақтығы
О, мені құшағында ұста
менің жүрегімнің соғуын тыңда
мені қатты ұста
Мен осылай өлгім келеді...
Мен осылай өлгім келеді...
осылай өлгім келеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз