The Wolf - Catie Curtis

When my daddy lived here, I never worried

When my daddy lived here, he read me stories

And I never was afraid when the endings were scary

'Cause my daddy would say, «I will keep you safe

When the wolf comes to the house»

Now my mother has a boyfriend, she let him move in

She let him tell her she’s just a fool

And I’ve heard them fighting, I heard him knock her down

And I try to read at night, but I don’t like it now

'Cause when the wolf lives in your house, you can’t get him out

When the wolf lives in your house, you can’t get him out

When my mother tells me we are a family

But I don’t want to be, I have a plan

Yes, I am waiting for the day when I am stronger

And I will step in the way, I’ll make him sorry

When the wolf lives in your house, you can’t get him out

When the wolf lives in your house, you can’t get him out

I will get him out

Әкем осында тұрғанда, мен ешқашан уайымдаған емеспін

Менің әкем осында тұрса, маған әңгімелер оқыды

Мен соңы қорқынышты болған кезде ешқашан қорықпадым

Себебі әкем: «Мен сені қорғаймын

Қасқыр үйге  келгенде»

Қазір анамның жігіті бар, ол үйге көшуге рұқсат берді

Ол оған өзінің ақымақ екенін айтуына рұқсат берді

Мен олардың төбелесіп жатқанын естідім, оның оны құлатқанын естідім

Мен түнде оқуға тырысамын, бірақ маған ұнамайды

'Себебі үйіңізде қасқыр тұрғанда, сіз оны шығара алмайсыз

Үйіңізде қасқыр тұрғанда, сіз оны шығара алмайсыз

Менің анам маған бізді отбасы деп айтқан кезде

Бірақ болғым келмейді, менің жоспарым  бар

Ия, мен күшті болған күнді күтемін

Мен жолға басамын, мен оны кешіремін

Үйіңізде қасқыр тұрғанда, сіз оны шығара алмайсыз

Үйіңізде қасқыр тұрғанда, сіз оны шығара алмайсыз

Мен оны шығарамын