Hold On - Catie Curtis
С переводом

Hold On - Catie Curtis

Альбом
Dreaming In Romance Languages
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226010

Төменде әннің мәтіні берілген Hold On , суретші - Catie Curtis аудармасымен

Ән мәтіні Hold On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hold On

Catie Curtis

Оригинальный текст

There’s always trouble from what I hear

Everyone we know is breaking up this year

Yeah, trouble, nothing new

But I never thought I’d have this trouble with you

I lost my one way ticket home

I’m at a busted telephone

And I got no way

To show you you’re not alone

Oh mercy, mercy me

Maybe, for a minute I wanted to be free

But then I saw what I had to lose

They say the narrow path is the hardest to choose

I got a one way radio

Communication’s slow

And I got no way

To show you you’re not alone

Hold on, on, baby, hold on

I’m sorrym I did you wrong

Hold on, on, baby, hold on

Please don’t you say, so long

When we look up from this mess

We’ll see our stars were only taking a rest

And now they’re lining up east to west

So, hold on

There’s always trouble, look around and see

But I’m not in the kind I thought I’d be

And isn’t it always true?

The thing you had to learn was the thing you thought you knew

I got a new humility, I think you’d like to see

Hold on, on, baby, hold on

I’m sorry, I did you wrong

Hold on, on, baby, hold on

Please don’t you say, so long

When we look up from this test

We’ll see our stars were only taking a rest

And now they’re lining up east to west

So, hold on, hold on, hold on

Перевод песни

Менің естігенімнен әрқашан қиындық туындайды

Біз білетіндердің барлығы биыл ажырап жатыр

Иә, қиындық, жаңа ештеңе жоқ

Бірақ сенімен мұндай қиындыққа тап боламын деп ешқашан ойламадым

Мен үйге бір жол билетімді  жоғалтып алдым

Мен бұзылған телефондамын

Ал менде амал жоқ

Жалғыз емес екеніңізді көрсету үшін

О рахым, маған рақым ет

Мүмкін, бір минут ішінде мен бос болғым келді

Бірақ содан кейін мен жоғалтуым керек нәрсені көрдім

Олар тар жолды таңдау қиын дейді

Менде бір жақты радио бар

Байланыс баяу

Ал менде амал жоқ

Жалғыз емес екеніңізді көрсету үшін

Ұста, тұр, балақай, ұста

Саған қате істегенім үшін кешірім сұраймын

Ұста, тұр, балақай, ұста

Өтінемін, ұзақ айтпаңыз

Біз осы бейберекетсіздіктен  көз қараған кезде

Біз жұлдыздарымыздың тек демалып жатқанын көреміз

Енді олар шығыстан батысқа қарай тізіліп жатыр

Сонымен, күте тұрыңыз

Әрқашан қиындық бар, айналаға қараңыз және қараңыз

Бірақ мен өзім ойлағандай емеспін

Әрқашан ақиқат емес пе?

Сізге үйрену керек нәрсе - сіз білемін деп ойлаған нәрсе болды

Мен жаңа кішіпейілділік алдым, көргіңіз келеді деп ойлаймын

Ұста, тұр, балақай, ұста

Кешіріңіз, сізге қателік жасадым

Ұста, тұр, балақай, ұста

Өтінемін, ұзақ айтпаңыз

Біз осы сынақтан іздеген кезде

Біз жұлдыздарымыздың тек демалып жатқанын көреміз

Енді олар шығыстан батысқа қарай тізіліп жатыр

Сонымен, ұстаңыз, ұстаңыз, ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз