Mine Fields - Catie Curtis

I woke up this morning, blankets thick like my tongue

My thinking still tangled, couldn’t get the words to come

Yesterday I could fly, forgot to come back to the ground

You watched me in the sky, knowing how I always circle down

And when I’m just getting by, that’s when I see myself a fool

When I’m just getting by, that’s when I thank god for you

There’s snow on my windshield and I’m hours from home

I crack my window open and think of you asleep and warm

I was just singing, forgot to come back to the ground

And with my ears ringing, I’ll try not to make a sound

And when I’m just getting by, that’s when I see myself a fool

When I’m just getting by, that’s when I thank god for you

I felt like crying to your half-asleep heart

No reason, really, sometimes I just fall apart

It used to scare you when I’d come back to the ground

Now you just hold me, knowing how I always circle around

And when I’m just getting by, that’s when I see myself a fool

When I’m just getting by, that’s when I thank god for you

Мен бүгін таңертең ояндым, көрпелер менің тілімдей қалың

Менің ойым әлі де шиеленісіп, сөз таба алмадым

Кеше мен ұша алатынмын, жерге оралуды ұмыттым

Сіз мені аспанда бақылап отырдыңыз, менің әрқашан төмен қарай айналатынымды білдіңіз

Ал мен жай ғана өтіп бара жатқанда, өзімді ақымақ көремін

Мен енді ғана өтіп бара жатқанда, сіз үшін Құдайға алғыс айтамын

Менің әйнектерімде қар жауып, мен үйден бірнеше сағат тұрамын

Мен тереземді жардым   сен ұйқы  және жылы  ойлаймын

Мен жай ән айтып жүрдім, жерге оралуды ұмытып кеттім

Құлағым шырылдаған кезде, мен дыбыс шығармауға  тырысамын

Ал мен жай ғана өтіп бара жатқанда, өзімді ақымақ көремін

Мен енді ғана өтіп бара жатқанда, сіз үшін Құдайға алғыс айтамын

Жартылай ұйықтап жатқан жүрегіңе жылағым келді

Ешқандай себеп жоқ, шынында кейде жайдан құлап қаламын

Мен жерге қайта оралғанда, сені қорқытатын

Енді сен мені ұстайсың, менің айналамда қалай жүретінімді білесің

Ал мен жай ғана өтіп бара жатқанда, өзімді ақымақ көремін

Мен енді ғана өтіп бара жатқанда, сіз үшін Құдайға алғыс айтамын