Kiss That Counted - Catie Curtis

I saw it coming like summer rain

Incoming ocean, oncoming train

I veered in circles to get off your path

I tried to warn you

That this would be the kiss that counted

The one that mattered

My life before me undone

This would be the kiss that counted

The one that shattered my defenses

Bringing me emotion

I shut my windows and my eyes

I put on my headphones

And I stayed inside

But all these love songs

Pouring through my veins

Carried you to me

This would be the kiss that counted

The one that mattered

My life before me undone

This would be the kiss that counted

The one that shattered my defenses

Bringing me emotion

You say, «It must be 4 AM»

And I say, «If I don’t kiss you now

I will never sleep again»

Yours was the kiss that counted

The one that mattered

My life before me undone

This would be the kiss that counted

The one that shattered my defenses

Bringing me emotion and devotion

Жазғы жаңбырдай жауып жатқанын көрдім

Келетін мұхит, келе жатқан пойыз

Мен сіздің жолыңыздан кету үшін шеңберлерде жүрдім

Мен сізге ескертуге  тырыстым

Бұл сүйісудің болатыны маңызды

Маңыздысы

Менің өмірім болды

Бұл болатын сүйісуі

Менің қорғанысымды бұзған

Маған эмоция әкеледі

Мен терезелерімді және көздерімді жаптым

Мен құлаққапты тақтым

Мен іште қалдым

Бірақ бұл махаббат әндерінің бәрі

Тамырларым арқылы ағып жатыр

Сені маған апарды

Бұл болатын сүйісуі

Маңыздысы

Менің өмірім болды

Бұл болатын сүйісуі

Менің қорғанысымды бұзған

Маған эмоция әкеледі

Сіз: «Сағат  4  болуы  керек » дейсіз.

Мен: «Егер мен сені сүймесем, қазір

Мен енді ұйықтамаймын»

Сенің сүйісуің маңызды болды

Маңыздысы

Менің өмірім болды

Бұл болатын сүйісуі

Менің қорғанысымды бұзған

Маған эмоция мен берілгендік әкеледі