L'uomo del Paradiso (Lady in black) - Caterina Caselli

Lui venne un mattino

Di un mattino chiaro

Negli occhi lui aveva il sole che cercavo in me

Gli chiesi il suo nome e lui

Mi disse: non importa, no

Tu chiamami amore ed io ti risponderò

Lui prese la mia mano

Io gli dissi: dove andiamo?

Andiamo dove il cielo fa un ricamo e un pizzo blu

Via dalla solitudine

Dagli occhi color ruggine

Non ti voltare indietro il passato non c'è più

Noi balleremo insieme

Poi cammineremo insieme

E poi come un violino piano il tempo ci accompagnerà

Il giorno sarà la notte

La notte sarà giorno

Non ci sarà ritorno, gli occhi miei saranno i tuoi

Oh uomo caro uomo

Tu sei fatto con la sabbia

Ma quando parli d’amore sembri un pio venuto qua

Se in paradiso arriverò

Legatemi ad un albero

Non voglio più tornare e soffrire, questo no

Бір күні таңертең келді

Ашық таңертең

Оның көзінде мен іздеген күн болды

Мен оның атын және оны сұрадым

Ол маған: маңызды емес, жоқ

Сіз мені махаббат деп атайсыз, мен сізге жауап беремін

Ол менің қолымды алды

Мен оған: біз қайда барамыз?

Аспан көк кесте, шілтер тігетін жерге барайық

Жалғыздықтан аулақ болыңыз

Тот басқан көздерімен

Артқа қарама, өткен күн өтті

Біз бірге билейміз

Сосын бірге серуендейміз

Содан кейін, фортепианолық скрипка сияқты, уақыт бізбен бірге жүреді

Күндіз түн болады

Түн күн болады

Қайтару жоқ, көзім сенікі

О, адам, қымбатты адам

Сіз құмнан жаратылғансыз

Бірақ махаббат туралы айтқанда, сіз осында келген тақуа адам сияқтысыз

Егер мен жұмаққа кірсем

Мені ағашқа байла

Мен қайтып, азап шегкім келмейді, бұл жоқ