Төменде әннің мәтіні берілген Real Life , суретші - Cat Power аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cat Power
I met a doctor, he want to be a dancer
I met a mother, she want to be alone
I met a preacher, he want to be sinister
I met a kid, he want to be unknown
Nothing’s wrong with helping the strong
Nothing’s wrong with helping the strong
Nothing’s wrong with helping the strong
Nothing’s wrong to live your day long
Nothing’s wrong to live your day long
Nothing’s wrong, nothing’s wrong
Real life is ordinary
Sometimes you don’t want to live (Want to live)
Sometimes you gotta do what you don’t want to do
To get away with an unordinary life
I met a teacher, he want to be a dreamer
I met a sister, she want to meet her maker
I met a poet, he want to be a joke
I met a dog, he just want a bone
Get away (x32)
Мен дәрігерді кездестірдім, ол биші болғысы келеді
Мен анаммен таныстым, ол жалғыз қалғысы келеді
Мен уағыздаушыны кездестірдім, ол зұлым болғысы келеді
Мен баланы кездестірдім, ол белгісіз болғысы келеді
Күштіге көмектескеннің еш жамандығы жоқ
Күштіге көмектескеннің еш жамандығы жоқ
Күштіге көмектескеннің еш жамандығы жоқ
Күніңізді ұзақ өткізу |
Күніңізді ұзақ өткізу |
Ештеңе дұрыс емес, ештеңе дұрыс емес
Шынайы өмір қалыпты
Кейде өмір сүргің келмейді (өмір сүргің келеді)
Кейде сізге жағыңыз келмейтін |
Бейтаныс өмірден құтылу үшін
Мен мұғалімді кездестірдім, ол армандаушы болғысы келеді
Мен әпке кездестім, ол өзінің Жаратушымен кездескісі келеді
Мен ақынмен таныстым, ол әзіл болғысы келеді
Мен итті кездестірдім, ол тек сүйекті қалайды
Кетіңіз (x32)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз