You Matter to Me - Carrie Hope Fletcher, Oliver Ormson

I could find the whole meaning of life in those sad eyes

They’ve seen things that you never quite say, but I hear

Come out of hiding, I’m right here beside you

And I’ll stay there as long as you let me

Because you matter to me

Simple and plain and not much to ask from somebody

You matter to me

I promise you do, you, you matter too

I promise you do, you see?

You matter to me

It’s addictive the minute you let yourself think

The things that I say just might matter to someone

All of this time I’ve been keeping my mind on the running away

And for the first time I think I’d consider the stay

Because you matter to me

Simple and plain and not much to ask from somebody

You matter to me

I promise you do, you, you matter too

I promise you do, you see?

You matter to me

And you matter to me

Simple and plain and not much to ask from somebody

You matter to me

I promise you do, you

(Out of hiding I’m right here beside you)

You matter too

(As long as you have me)

I promise you do, you, you matter too

(Out of hiding I’m right here beside you)

I promise you do, you, you matter too

(I do, I promise you do, you matter to me)

I promise you do, you see

You matter to me

Мен өмірдің  мәнін сол мұңды көздерден таба алдым

Олар сіз ешқашан айтпайтын нәрселерді көрді, бірақ мен естимін

Жасырын жерден шығыңыз, мен дәл осында, сенің жаныңдамын

Сіз рұқсат бергеніңізше, мен сонда қала беремін

Өйткені сен мен үшін маңыздысың

Қарапайым және түсінікті, біреуден көп сұрамайды

Сіз мен үшін маңызды

Мен сізге уәде беремін, сіз де маңыздысыз

Мен сізге уәде беремін, түсіндіңіз бе?

Сіз мен үшін маңызды

Ойлануға мүмкіндік берген сәтте бұл тәуелді болады

Менің айтқандарым біреуге маңызды болуы мүмкін

Осы уақыттың бәрінде мен қашып кетуді ойлап жүрдім

Алғаш рет қалуды қарастырамын деп ойлаймын

Өйткені сен мен үшін маңыздысың

Қарапайым және түсінікті, біреуден көп сұрамайды

Сіз мен үшін маңызды

Мен сізге уәде беремін, сіз де маңыздысыз

Мен сізге уәде беремін, түсіндіңіз бе?

Сіз мен үшін маңызды

Ал сен мен үшін маңыздысың

Қарапайым және түсінікті, біреуден көп сұрамайды

Сіз мен үшін маңызды

Мен сізге уәде беремін, сіз

(Жасырғаным үшін мен сенің жаныңдамын)

Сізге де маңызды

(Сізде мен болғанша)

Мен сізге уәде беремін, сіз де маңыздысыз

(Жасырғаным үшін мен сенің жаныңдамын)

Мен сізге уәде беремін, сіз де маңыздысыз

(Мен боламын, сізге сөз беремін, сіз мен үшін маңызды)

Мен сізге уәде беремін, көресіз бе

Сіз мен үшін маңызды