Yeah oystaz - Carnival in Coal
С переводом

Yeah oystaz - Carnival in Coal

Альбом
Vivalavida
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250780

Төменде әннің мәтіні берілген Yeah oystaz , суретші - Carnival in Coal аудармасымен

Ән мәтіні Yeah oystaz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yeah oystaz

Carnival in Coal

Оригинальный текст

Going to the seaside

On a hot summer day

In a Renault Espace

By the old Abbeville road

The country’s so beautiful

Did you take the «Surfin' M.O.D."record?

And the Snuls tape, I can’t do without you know

What if we stopped at Happiness House

We could have a beer, listen to black metal?

Yeah!

Everybody for an oystaz party

Everybody steps into a snack

Everybody whistles at the waitress

Everybody glances at her ass

(terribly sorry but there are no oystaz left)

Going to the sea for the oystaz fest

Not lucky this time, surely cursed by the Beast

Not one single oysta all through Fort-Mahon

We jump in the car and we rush to Cahon

Prawns and fish everywhere, no oystaz left

Quend Plage, Le Crotoy, Cayeux

For nails we did these kilometers

Je ne vais plus la mer, il faut que je vous raconte

Dans un tout petit resto, il y avait beaucoup de monde

Je demandai des hutres, la serveuse me rpond:

«dsole, i' n’a pu»

J’avais pas l’air d’un con

On a tout dchenill, c’est ainsi avec nous

Quand on est contrari, on rigole pas des genoux

Et aujourd’hui encore, et ce n’est vraiment pas de bol

Tout le monde se souvient de Carnival In Coal

On allait la mer… pour y manger des hutres…

On allait la mer… pour y manger des hutres…

Перевод песни

Теңіз жағасына  бару

Жаздың ыстық күнінде

 Renault Espace ішінде

Ескі Аббевилл жолымен

Ел өте әдемі

Сіз «Surfin' M.O.D.» рекордын алдыңыз ба?

Ал Snuls таспасы, мен сізсіз істей алмаймын

Бақыт үйіне тоқтасақ ше?

Сыра ішіп, black metal тыңдай аламыз ба?

Иә!

Барлығы устстаз кешіне

Барлығы тағамға кіреді

Барлығы даяшыға ысқырады

Барлығы оның есегіне қарайды

(өтірік өтінемін, бірақ устистаз қалмады)

Устистаз фестиваліне теңізге бару

Бұл жолы жолы болмады, әрине, Аңның қарғысы

Форт-Махон бойынша бірде-бір устрица емес

Біз көлікке секіреміз және біз Кахонға асығамыз

Барлық жерде асшаяндар мен балықтар, устиста жоқ

Quend Plage, Le Crotoy, Cayeux

Шегелер үшін осы километрлерді жасадық

Je ne vais plus la mer, il faut que je vous raconte

Dans un tout petit resto, il y vait beaucoup de monde

Маған қызмет көрсетіңіздер:

«Dsol, i' n’a pu»

J’avais pas l’air d’un con

Tout dchenill, c’est ainsi avec nous

Керісінше, rigole pas des genoux

Et aujourd'hui encore, et ce n'est vraiment pas de bol

Көмірдегі Карнавалды есте қалдырыңыз

Алла разы болсын… pour y manger des hutres…

Алла разы болсын… pour y manger des hutres…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз