Mama - Carnival in Coal
С переводом

Mama - Carnival in Coal

Альбом
French cancan + fear not
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
385600

Төменде әннің мәтіні берілген Mama , суретші - Carnival in Coal аудармасымен

Ән мәтіні Mama "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mama

Carnival in Coal

Оригинальный текст

I can’t see you mama

But I can hardly wait

Oh to touch and to feel you mama

Oh I just can’t keep away

In the heat and the steam of the city

Oh its got me running and I just can’t brake

So say you’ll help me mama

'Cause its getting so hard — oh

Now I can’t keep you mama

But I know you’re always there

You listen, you teach me mama

And I know inside you care

So get down, down here beside me

Oh you ain’t going nowhere

No I won’t hurt you mama

But its getting so hard — oh

Ha ha, ha ha ha ha, ha ha, argh

Ha ha, ha ha ha ha, ha ha, argh

Can’t you see me here mama

Mama mama mama please

Can’t you feel my heart

Can’t you feel my heart

Can’t you feel my heart oh

Now listen to me mama

Mama mama

You’re taking away my last chance

Don’t take it away

Can’t you feel my heart?

Ha ha, ha ha ha, ha, argh

Now I can’t see you mama

But I know you’re always there

You taunt, you tease me mama

But I never never can keep away

It’s the heat and the steam of the city

Oh got me running and I just can’t brake

So stay don’t leave me mama

'Cause its getting so hard — oh

Don’t go no no, don’t go

No no no, don’t go…

Перевод песни

Мен сізді көре алмаймын анашым

Бірақ мен әрең күтемін

О ана сені қосу      сезу     

О  мен  қалыстай алмаймын

Қаланың ыстығы мен буында

О, бұл мен жүгіріп      тек тежей алмай мын

Сондықтан мама көмектесемін деп айтыңыз

Өйткені, бұл өте қиын   — ау

Енді мен сізді мама ұстай алмаймын

Бірақ сенің әрқашан сонда екеніңді білемін

Сіз тыңдаңыз, үйретесіз мама

Сіздің ішіңізде қамқорлық бар екенін білемін

Сондықтан төмен, менің жаныма түс

О, сіз ешқайда кетпейсіз

Жоқ ана сені ренжітпеймін

Бірақ бұл қиын        

Ха ха, ха ха ха ха, ха ха, арх

Ха ха, ха ха ха ха, ха ха, арх

Сіз мені осы жерден көрмейсіз бе, анашым

Мама мама мама өтінемін

Менің жүрегімді сезе алмайсың ба?

Менің жүрегімді сезе алмайсың ба?

Менің жүрегімді сезбейсің бе?

Енді мені  тыңда анашым

Мама мама

Сіз менің соңғы мүмкіндігімнен айырылып жатырсыз

Оны алмаңыз

Сіз менің жүрегімді сезбейсіз бе?

Ха ха, ха ха ха, ха, арх

Енді мен сізді ана көре алмаймын

Бірақ сенің әрқашан сонда екеніңді білемін

Сіз мені мазақтайсыз, мама

Бірақ мен ешқашан алыстата алмаймын

Бұл қаланың ыстығы мен буы

Мені жүгіріп      тек тежей алмай мын

Сондықтан қалыңыз анашым мені қалдырмаңыз

Өйткені, бұл өте қиын   — ау

Барма жоқ жоқ, барма

Жоқ жоқ жоқ, барма...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз